WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003011378) AMELIORATIONS PORTANT SUR LES DISPOSITIFS D'INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/011378    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/003428
Date de publication : 13.02.2003 Date de dépôt international : 26.07.2002
CIB :
A61M 5/20 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01)
Déposants : OWEN MUMFORD LIMITED [GB/GB]; Brook Hill, Woodstock, Oxon OX20 1TU (GB) (Tous Sauf US).
MARSHALL, Jeremy [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HANSEN, Nick [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : MARSHALL, Jeremy; (GB).
HANSEN, Nick; (GB)
Mandataire : JAMES, Michael, John, Gwynne; Wynne-Jones, Laine & James, 22 Rodney Road, Cheltemham, Gloucestershire GL50 1JJ (GB)
Données relatives à la priorité :
0118419.1 28.07.2001 GB
Titre (EN) IMPROVEMENTS RELATING TO INJECTION DEVICES
(FR) AMELIORATIONS PORTANT SUR LES DISPOSITIFS D'INJECTION
Abrégé : front page image
(EN)An injection device for a syringe incorporates a housing (1) for a syringe (29). A needle shroud (15) is captive to the leading end of the housing and is movable before use between extended and retracted positions. A drive member (17) is releasable from a rearward position within the housing to urge the syringe forwards to project its needle (30) beyond the retracted needle shroud (15) and then to express a dose through the needle. Locating members (12) on the housing capture the drive member (17) at its forward position (attained after expressing the dose). The captured drive member (17) is also arranged to block retraction of the needle shroud (15) from its extended position.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'injection d'une seringue qui comporte un logement (1) de seringue (29). Une enveloppe d'aiguille (15), retenue par la partie avant du logement, se déplace, avant emploi, entre une position déployée et une position rétractée. Un élément d'entraînement (17), libérable d'une position arrière à l'intérieur du logement, permet de pousser la seringue vers l'avant de façon à projeter son aiguille (30) au-delà de l'enveloppe d'aiguille (15) rétractée et à exprimer une dose à travers l'aiguille. Les éléments de localisation (12) placés sur le logement permettent de capturer l'élément d'entraînement (17) en sa position avant (atteinte après expression de la dose), ledit élément d'entraînement (17) capturé étant également conçu pour bloquer le retrait de l'enveloppe d'aiguille (15) de sa position déployée.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)