WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003010788) DISJONCTEUR AUTOMATIQUE BASSE TENSION COMPRENANT UN NOMBRE REDUIT DE COMPOSANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/010788    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/008326
Date de publication : 06.02.2003 Date de dépôt international : 23.07.2002
CIB :
H01H 71/52 (2006.01)
Déposants : ABB SERVICE S.R.L. [IT/IT]; Via Arconati, 1 I-20135 Milano (IT) (Tous Sauf US).
BERTOLOTTO, Bianc, Giuseppe [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
MALACALZA, Davide [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BERTOLOTTO, Bianc, Giuseppe; (IT).
MALACALZA, Davide; (IT)
Mandataire : GIAVARINI, Francesco; Zanoli & Giavarini S.r.l. Viale Bianca Maria, 35 I-20122 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI01A001572 23.07.2001 IT
Titre (EN) LOW-VOLTAGE AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER WITH REDUCED NUMBER OF COMPONENTS
(FR) DISJONCTEUR AUTOMATIQUE BASSE TENSION COMPRENANT UN NOMBRE REDUIT DE COMPOSANTS
Abrégé : front page image
(EN)An automatic low-voltage circuit breaker, comprising an enclosure that contains moving contact means (3) and fixed (4) contact means, the moving contact means comprising at least one moving contact and the fixed contact means comprising at least one fixed contact, a kinematic chain that includes a plurality of levers that move the moving contact between an open position and a closed position; its particularity consists of the fact that at least one of the levers (8) is constituted by a single body that comprises at least one first rigid portion (8b) and at least one second rigid portion (8a) that is adjacent to the first rigid portion and is connected thereto by means of a first flexible hinge (8c) constituted by a first elastic and resilient element.
(FR)L'invention concerne un disjoncteur automatique basse tension qui comprend un boîtier contenant des moyens de contact mobiles (3) et des moyens de contact fixes (4), les moyens de contact mobiles comprenant au moins un contact mobile et les moyens de contact fixes comprenant au moins un contact fixe, ainsi qu'une chaîne cinématique comprenant plusieurs leviers faisant passer le contact mobile d'une position ouverte à une position fermée. L'invention se caractérise en ce qu'au moins un des leviers (8) est constitué d'un corps individuel qui comprend au moins une première partie rigide (8b) et au moins une deuxième partie rigide (8a) adjacente à la première partie rigide et reliée à celle-ci par l'intermédiaire d'une première articulation flexible (8c) constituée d'un premier élément élastique et résilient.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)