WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003010083) APPAREIL ET PROCEDE DE CONTROLE DE L'UTILISATION D'UN SYSTEME DE RESEAU DE DISTRIBUTEURS D'AGENTS DE NETTOYAGE A LA MAIN PERSONNELS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/010083    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/021100
Date de publication : 06.02.2003 Date de dépôt international : 02.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.02.2003    
CIB :
A47K 5/12 (2006.01)
Déposants : SMITH, Judson, L. [US/US]; (US)
Inventeurs : SMITH, Judson, L.; (US)
Mandataire : DANILUCK, John, V.; Woodard, Emhardt, Naughton, Moriarty & McNett, Bank One Center/Tower, Suite 3700, 111 Monument Circle, Indianapolis, IN 46204 (US)
Données relatives à la priorité :
09/915,606 26.07.2001 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD TO MONITOR THE USAGE OF A NETWORK SYSTEM OF PERSONAL HAND SANITIZING DISPENSERS
(FR) APPAREIL ET PROCEDE DE CONTROLE DE L'UTILISATION D'UN SYSTEME DE RESEAU DE DISTRIBUTEURS D'AGENTS DE NETTOYAGE A LA MAIN PERSONNELS
Abrégé : front page image
(EN)A network system of personal, portable hand cleaning agent dispensers and a method to record and report their specific usage. In one form, each dispenser (1) has an identifier unique to it and shared with no other dispenser. Each dispenser (1) contains hand cleaning fluid agent in an amount sufficient to provide multiple shots of predetermined amount. In another form, dispensers (1) are refillable and are issued from and returned to a control station (300) that refills the dispensers and for each of them, records into a computer (306), the dispenser by that dispenser's unique identifier, the worker by that worker's unique identifier, and the quantity of hand cleaning fluid used by said dispenser. In other forms, the dispensers have replaceable throw-away, agent-containing cartridges of single or multiple storage compartments, the dispensers being refillable with new cartridges from control and release stations.
(FR)L'invention concerne un système de réseau de distributeurs d'agents de nettoyage à la main personnels et un procédé permettant d'enregistrer et d'expliquer leur utilisation spécifique. Vu sous une forme individuelle, chaque distributeur (1) est doté d'un identificateur qui lui est propre et qu'il ne partage avec aucun autre distributeur. Chaque distributeur (1) contient un agent liquide de nettoyage à la main dans une quantité suffisante afin de distribuer plusieurs quantités prédéterminées. Vus sous une autre forme, les distributeurs (1) sont rechargeables et proviennent de et retournent vers une station de contrôle (300) qui recharge les distributeurs et pour chacun d'entre eux, enregistre dans un ordinateur (306) le distributeur au moyen de l'identificateur unique de ce distributeur, le travailleur au moyen de l'identificateur unique de ce travailleur, ainsi que la quantité d'agent liquide de nettoyage à la main utilisée par ce distributeur. Vu sous d'autres formes, les distributeurs sont équipés de cartouches jetables contenant un agent et dotées de un seul ou plusieurs compartiments de stockage, ces distributeurs pouvant être rechargés au moyen de nouvelles cartouches depuis les stations de contrôle et de distribution.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)