WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003010046) SYSTEME D'ANCRAGE D'UN VOLANT DE COMMANDE LIBERABLE POUR CERF-VOLANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/010046    N° de la demande internationale :    PCT/CA2002/001148
Date de publication : 06.02.2003 Date de dépôt international : 23.07.2002
CIB :
B62B 15/00 (2006.01), B63B 35/79 (2006.01), B64C 31/06 (2006.01)
Déposants : SINCLAIRE, Maya [CA/CA]; (CA)
Inventeurs : SINCLAIRE, Maya; (CA)
Données relatives à la priorité :
09/911,224 24.07.2001 US
Titre (EN) RELEASABLE CONTROL YOKE ANCHOR SYSTEM FOR KITE
(FR) SYSTEME D'ANCRAGE D'UN VOLANT DE COMMANDE LIBERABLE POUR CERF-VOLANT
Abrégé : front page image
(EN)A control yoke anchor system (11) for many uses of a kite, for example a kite-powered vehicle, has a control yoke (28) releasably attached to an anchor (12). The lower end of a longitudinal member (20) is coupled to a base (14). The base (14) is mounted on, or is part of a vehicle propellable by a flying kite controlled by user manipulation of one or more control lines (31) coupled between the control yoke (28) and the kite. A first pivotal coupling (22) on the upper end of the longitudinal member is releasably couplable to the control yoke (28). A second pivotal coupling (24) can be pivotally coupled between the base (14) and the lower end of the longitudinal member. The longitudinal member may be flexible. Releasable coupling of the control yoke (28) to the first pivotal coupling (22) can be via a hook (18) provided on that coupling, with a portion of the control yoke (28) being removably insertable within the hook (18).
(FR)L'invention concerne un système d'ancrage (11) d'un volant de commande à usages multiples pour cerf-volant, par exemple un véhicule actionné par cerf-volant. Le système d'ancrage comprend un volant de commande (28) fixé de façon libérable à une pièce d'ancrage (12). L'extrémité inférieure d'un élément longitudinal (20) est couplée à une base (14), laquelle (14) est montée sur ou solidaire d'un véhicule pouvant être propulsé par un cerf-volant commandé par manipulation par l'usager d'une ou de plusieurs lignes de commande couplées entre le volant de commande (28) et le cerf-volant. Un premier raccord à pivot (22) placé sur l'extrémité supérieure de l'élément longitudinal peut être fixé de manière libérable au volant de commande (28). Un second raccord à pivot (24) peut être fixé de manière articulée entre la base (14) et l'extrémité inférieure de l'élément longitudinal. L'élément longitudinal peut être souple. L'accouplement libérable du volant de commande (28) au premier raccord à pivot (22) peut s'effectuer au moyen d'un crochet (18) ménagé sur cet accouplement, une partie du volant de commande (28) pouvant être insérée de façon libérable à l'intérieur du crochet (18).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)