Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003009316 - TRANSFORMATEUR DE TRAVERSEE CONÇU POUR UN DISPOSITIF DE COMMUTATION ELECTRIQUE

Numéro de publication WO/2003/009316
Date de publication 30.01.2003
N° de la demande internationale PCT/DE2002/002635
Date du dépôt international 16.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 15.01.2003
CIB
H02B 13/035 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
BTABLEAUX, POSTES DE TRANSFORMATION OU DISPOSITIONS DE COMMUTATION POUR L'ALIMENTATION OU LA DISTRIBUTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
13Aménagement d'appareillages de commutation dans, ou structurellement associés avec, une enveloppe, p.ex. une armoire
02avec une enveloppe métallique
035Appareillages de commutation à isolation gazeuse
CPC
H02B 13/0356
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
BBOARDS, SUBSTATIONS, OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
13Arrangements of switchgear in which switches are enclosed in, or structurally associated with, a casing, e.g. cubicle
02with metal casing
035Gas-insulated switchgear
0356Mounting of monitoring devices, e.g. current transformers
Déposants
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE (AllExceptUS)
  • GRÄB, Thomas [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • EISELT, Martin [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • GRÄB, Thomas; DE
  • EISELT, Martin; DE
Représentant commun
  • SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München, DE
Données relatives à la priorité
201 12 356.817.07.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) DURCHFÜHRUNGSWANDLER FÜR EINE ELEKTRISCHE SCHALTANLAGE
(EN) BUSHING-TYPE TRANSFORMER FOR A SWITCH GEAR UNIT
(FR) TRANSFORMATEUR DE TRAVERSEE CONÇU POUR UN DISPOSITIF DE COMMUTATION ELECTRIQUE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf einen Durchführungswandler (1) mit einem den Primärleiter bildenden Leiterstück (5), welches an seinem einen Ende eine ebene Kontaktfläche (7) und an seinem anderen Ende ein Steckkontaktstück (8) trägt, wobei das Steckkontaktstück (8) rotationssymmetrisch ausgebildet und die Rotationsachse parallel zu der ebenen Kontaktfläche (7) angeordnet ist, sowie mit einer das Leiterstück (5) ringförmig umgebenden Sekundärwicklung (6), wobei das Leiterstück (5) linear gestreckt ausgebildet ist und dass das Steckkontaktstück (8) an der Mantelfläche des Leiterstückes (5) angeordnet ist.
(EN)
The invention relates to a bushing-type transformer (1) comprising a conductive element (5) forming the primary conductor, supporting a flat contact surface (7) on one end thereof and a plug-in contact element (8) on the other end thereof, whereby the plug-in contact element (8) is embodied in a rotationally symmetrical manner and the rotational axis is arranged parallel to the flat contact surface (7). Said transformer also comprises a secondary winding (6) which surrounds the conductive piece (5) in an annular manner. The conductive element (5) extends in a linear manner and the plug-in contact element (8) is arranged on the surface area of the conductive piece (5).
(FR)
L'invention concerne un transformateur de traversée (1) comportant un premier élément conducteur (5) qui constitue le conducteur primaire et présente, à une extrémité, une surface de contact (7) plane, et à l'autre extrémité, un élément de contact enfichable (8) formé de manière rotativement symétrique, l'axe de rotation s'étendant parallèlement à la surface de contact (7) plane. Le transformateur de traversée (1) comprend en outre un enroulement secondaire (6) entourant l'élément conducteur (5) à la manière d'un anneau. L'invention est caractérisée en ce que cet élément conducteur (5) s'étend linéairement, et en que l'élément de contact enfichable (8) est disposé sur la surface latérale de l'élément conducteur (5).
Également publié en tant que
MXPA/a/2004/000479
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international