Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003008900 - PROCEDE DE MESURE PAR BALAYAGE D'UN CONTOUR DE SURFACE

Numéro de publication WO/2003/008900
Date de publication 30.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/007470
Date du dépôt international 05.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 30.01.2003
CIB
B23Q 17/20 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
QPARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS OU ACCESSOIRES DES MACHINES-OUTILS, p.ex. DISPOSITIONS POUR COPIER OU COMMANDER; MACHINES-OUTILS D'UTILISATION GÉNÉRALE, CARACTÉRISÉES PAR LA STRUCTURE DE CERTAINES PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS; COMBINAISONS OU ASSOCIATIONS DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX, NE VISANT PAS UN TRAVAIL PARTICULIER
17Agencements sur les machines-outils pour indiquer ou mesurer
20pour indiquer ou mesurer les caractéristiques de la pièce, p.ex. contour, dimensions, dureté
B23Q 17/24 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
QPARTIES CONSTITUTIVES, AMÉNAGEMENTS OU ACCESSOIRES DES MACHINES-OUTILS, p.ex. DISPOSITIONS POUR COPIER OU COMMANDER; MACHINES-OUTILS D'UTILISATION GÉNÉRALE, CARACTÉRISÉES PAR LA STRUCTURE DE CERTAINES PARTIES CONSTITUTIVES OU AMÉNAGEMENTS; COMBINAISONS OU ASSOCIATIONS DE MACHINES POUR LE TRAVAIL DES MÉTAUX, NE VISANT PAS UN TRAVAIL PARTICULIER
17Agencements sur les machines-outils pour indiquer ou mesurer
24utilisant des moyens optiques
G01B 11/00 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
BMESURE DE LA LONGUEUR, DE L'ÉPAISSEUR OU DE DIMENSIONS LINÉAIRES ANALOGUES; MESURE DES ANGLES; MESURE DES SUPERFICIES; MESURE DES IRRÉGULARITÉS DES SURFACES OU CONTOURS
11Dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de moyens optiques
G01B 21/04 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
BMESURE DE LA LONGUEUR, DE L'ÉPAISSEUR OU DE DIMENSIONS LINÉAIRES ANALOGUES; MESURE DES ANGLES; MESURE DES SUPERFICIES; MESURE DES IRRÉGULARITÉS DES SURFACES OU CONTOURS
21Dispositions pour la mesure ou leurs détails pour autant qu'ils ne soient pas adaptés à des types particuliers de moyens de mesure faisant l'objet des autres groupes de la présente sous-classe
02pour mesurer la longueur, la largeur ou l'épaisseur
04en mesurant les coordonnées de points
CPC
B23Q 17/20
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING
17Arrangements for ; observing,; indicating or measuring on machine tools
20for indicating or measuring workpiece characteristics, e.g. contour, dimension, hardness
B23Q 17/24
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING
17Arrangements for ; observing,; indicating or measuring on machine tools
24using optics ; or electromagnetic waves
G01B 11/005
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
11Measuring arrangements characterised by the use of optical means
002for measuring two or more coordinates
005coordinate measuring machines
G01B 21/045
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
21Measuring arrangements or details thereof in so far as they are not adapted to particular types of measuring means of the preceding groups
02for measuring length, width, or thickness
04by measuring coordinates of points
045Correction of measurements
Déposants
  • WERTH MESSTECHNIK GMBH [DE/DE]; Siemensstrasse 19 35394 Giessen, DE (AllExceptUS)
  • CHRISTOPH, Ralf [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • HAMMER, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • CHRISTOPH, Ralf; DE
  • HAMMER, Michael; DE
Mandataires
  • STOFFREGEN, Hans-Herbert; Friedrich-Ebert-Anlage 11b 63450 Hanau, DE
Données relatives à la priorité
101 33 825.216.07.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM SCANNENDEN MESSEN EINER OBERFLÄCHENKONTUR
(EN) METHOD FOR THE SCANNING MEASUREMENT OF A SURFACE CONTOUR
(FR) PROCEDE DE MESURE PAR BALAYAGE D'UN CONTOUR DE SURFACE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum scannenden Messen einer Oberflächenkontur eines um eine Dreh- und/oder Schwenkachse gelagerten Werkstücks mittels eines Koordinatenmessgerätes und eines entlang dessen kartesischer Koordinaten bewegbaren Sensors. Um mit einfachen Maßnahmen überaus präzise eine Oberflächenkontur eines Werkstücks zu bestimmen, wobei insbesondere auch höhenmäßig starke Profilierungen präzise erfasst werden sollen, wird vorgeschlagen, dass der Sensor und das Werkstück während des Messens derart zueinander ausgerichtet werden, dass Antastrichtung des Sensors im jeweiligen Messpunkt unter einem konstanten Winkel a zur den Messpunkt durchsetzenden Oberflächennormalen des Werkstücks verläuft.
(EN)
The invention relates to a method for the scanning measurement of a surface contour of a workpiece mounted about a rotating or pivoting axis, by means of a co-ordinate measuring device and a sensor which may be displaced along the Cartesian co-ordinates thereof. According to the invention, a surface contour of a workpiece may be determined with extreme precision, in particular, large vertical profiling may be precisely recorded, whereby the sensor and the workpiece are arranged during the measurement relative to each other such that the sensing direction of the sensor at each measuring point is at a constant angle $g(a) to the surface normals at the measuring point.
(FR)
L'invention concerne un procédé pour mesurer par balayage le contour de surface d'une pièce logée sur un axe de rotation et/ou de pivotement, au moyen d'un appareil de mesure de coordonnées et d'un capteur mobile le long des coordonnées cartésiennes de l'appareil de mesure. L'invention vise à déterminer avec précision le contour de surface d'une pièce en faisant appel à des moyens simples, des profilés très marqués devant, notamment en hauteur, être également saisis avec précision. A cet effet, l'orientation mutuelle du capteur et de la pièce durant la mesure est telle que la direction de balayage du capteur, pour chaque point de mesure, forme un angle constant $g(a) avec la normale de surface de la pièce fixant le point de mesure.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international