Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003006379 - PROCEDE ET DISPOSITIF DE DECONTAMINATION D'EAUX CHARGEES DE COMPOSES ORGANIQUES HALOGENES (HYDROCARBURES HALOGENES)

Numéro de publication WO/2003/006379
Date de publication 23.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/007826
Date du dépôt international 12.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 11.02.2003
CIB
C02F 1/02 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
02TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
FTRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
02par chauffage
C02F 1/20 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
02TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
FTRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
20par dégazage, c. à d. par libération des gaz dissous
C02F 1/44 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
02TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
FTRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
44par dialyse, osmose ou osmose inverse
C02F 1/70 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
02TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
FTRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
70par réduction
CPC
C02F 1/02
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
02by heating
C02F 1/20
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
20by degassing, i.e. liberation of dissolved gases
C02F 1/44
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
44by dialysis, osmosis or reverse osmosis
C02F 1/705
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
70by reduction
705Reduction by metals
C02F 2101/322
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
2101Nature of the contaminant
30Organic compounds
32Hydrocarbons, e.g. oil
322Volatile compounds, e.g. benzene
C02F 2101/36
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
2101Nature of the contaminant
30Organic compounds
36containing halogen
Déposants
  • UFZ-UMWELTFORSCHUNGSZENTRUM LEIPZIG-HALLE GMBH [DE/DE]; Permoserstr. 15 04318 Leipzig, DE (AllExceptUS)
  • KOPINKE, Franz-Dieter [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • MACKENZIE, Katrin [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KÖHLER, Robert [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • WEISS, Holger [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • GRATHWOHL, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • SCHÜTH, Christoph [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • KOPINKE, Franz-Dieter; DE
  • MACKENZIE, Katrin; DE
  • KÖHLER, Robert; DE
  • WEISS, Holger; DE
  • GRATHWOHL, Peter; DE
  • SCHÜTH, Christoph; DE
Mandataires
  • ZIEBIG, Marlene, K. ; PATENTANWÄLTE GULDE HENGELHAUPT ZIEBIG SCHÜTZENSTRASSE 15 - 17 10117 BERLIN, DE
Données relatives à la priorité
101 33 609.813.07.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DEKONTAMINATION VON WÄSSERN, DIE MIT ORGANISCHEN HALOGENVERBINDUNGEN (HKW) BELASTET SIND
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DECONTAMINATING WATERS WHICH ARE LOADED WITH ORGANIC HALOGEN COMPOUNDS (HALOGENATED HYDROCARBONS)
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE DECONTAMINATION D'EAUX CHARGEES DE COMPOSES ORGANIQUES HALOGENES (HYDROCARBURES HALOGENES)
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft Verfahren und Vorrichtung zur Dekontamination von Wässern, insbesondere von Grundwässern, die stark und komplex mit organischen Halogenverbindungen (HKW) belastet sind, wobei kontaminierte Wässer zur Umwandlung von schwer flüchtigen HKW in leichter flüchtige Komponenten vorbehandelt werden (1), anschliessend die HKW aus der Wasserphase in die Gasphase überführt (2) und dort bei erhöhter Temperatur durch katalytische reduktive Dehalogenierung (5) vollständig in halogenfreie Verbindungen umgewandelt werden.
(EN)
The invention relates to a method and a device for decontaminating waters, especially groundwaters, which are loaded with organic halogen compounds (halogenated hydrocarbons) in a strong and complex manner. According to said method, the contaminated waters are pre-treated (1) in order to convert the halogenated hydrocarbons which are not easily volatized into constituents which are easily volatized. The halogenated hydrocarbons are subsequently transferred (2) from the aqueous phase to the gaseous phase where complete conversion into halogen-free compounds takes place at a high temperature by means of catalytic reductive dehalogenation (5).
(FR)
L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la décontamination d'eaux, en particulier d'eaux souterraines qui sont fortement chargées, de manière complexe, en composés organiques halogénés (hydrocarbures halogénés). Selon ledit procédé, les eaux contaminées sont soumises à un prétraitement (1) dont l'objectif est de transformer les hydrocarbures halogénés peu volatils en composants très volatils. Ensuite, on fait passer (2) les hydrocarbures halogénés de la phase aqueuse à la phase gazeuse, à partir de laquelle ils sont transformés, à température élevée et par déshalogénation (5) catalytique réductrice, complètement en composés exempts d'halogène.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international