Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003006232 - PROCEDE DE FABRICATION DE PRODUITS DE CONSTRUCTION A GAUFRAGES ALIGNES

Numéro de publication WO/2003/006232
Date de publication 23.01.2003
N° de la demande internationale PCT/US2002/022024
Date du dépôt international 12.07.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 11.02.2003
CIB
B31F 1/07 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
31FABRICATION D'ARTICLES EN PAPIER, EN CARTON OU EN MATÉRIAUX TRAVAILLÉS D’UNE MANIÈRE ANALOGUE AU PAPIER; TRAVAIL DU PAPIER, DU CARTON OU DE MATÉRIAUX TRAVAILLÉS D’UNE MANIÈRE ANALOGUE AU PAPIER
FTRAVAIL OU DÉFORMATION MÉCANIQUE DU PAPIER, DU CARTON OU DES MATÉRIAUX TRAVAILLÉS DE MANIÈRE ANALOGUE AU PAPIER
1Déformation mécanique sans enlèvement de matière, p.ex. en combinaison avec une stratification
07Gaufrage
CPC
B32B 27/00
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
32LAYERED PRODUCTS
BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
27Layered products comprising ; a layer of; synthetic resin
B44C 1/24
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
44DECORATIVE ARTS
CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS
1Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing decorative surface effects
24Pressing or stamping ornamental designs on surfaces
B44C 5/0453
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
44DECORATIVE ARTS
CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS
5Processes for producing special ornamental bodies
04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
0453produced by processes involving moulding
B44C 5/0469
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
44DECORATIVE ARTS
CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS
5Processes for producing special ornamental bodies
04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
0469comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
B44C 5/0476
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
44DECORATIVE ARTS
CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS
5Processes for producing special ornamental bodies
04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
0469comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
0476with abrasion resistant properties
E04F 15/02
EFIXED CONSTRUCTIONS
04BUILDING
FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
15Flooring
02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
Déposants
  • FAUS GROUP, INC. [--/US]; 1706 Highway 41 South Dalton, GA 30720, US (AllExceptUS)
  • GARCIA, Eugenio Cruz [ES/ES]; ES (UsOnly)
Inventeurs
  • GARCIA, Eugenio Cruz; ES
Mandataires
  • RUDICH, Rebecca Goldman; McKenna Long & Aldridge LLP 1900 K Street, N.W. Washington, D.C. 20006, US
Données relatives à la priorité
09/903,80713.07.2001US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) EMBOSSED-IN REGISTER MANUFACTURING PROCESS
(FR) PROCEDE DE FABRICATION DE PRODUITS DE CONSTRUCTION A GAUFRAGES ALIGNES
Abrégé
(EN)
A method of producing embossed-in-register building products. Reference edges are milled on a board (4). A resin soaked paper (8) having a decorative motif is located on that board using the reference edges as a guide such that the decorative motif has a predetermined position relative to the reference edges. The board (4) and paper (8) are then located in a press machine having a press plate with a three dimensional surface that is registered with the decorative motif. The press plate presses into the board (4) and paper (8) at a predetermined pressure and predetermined temperature to set the resin, producing a final product. Resin and paper parameters are carefully controlled. The press plate is manufactured such that the plate's surface registers with the decorative motif when the press plate is hot. Appropriate hollowing and milling of the board (4) can even out pressure distributions and to provide a completely closed surface without porosity.
(FR)
L'invention concerne un procédé de fabrication de produits de construction à gaufrages alignés. Des bords de référence sont laminés sur une plaque (4). Du papier (8) imprégné de résine présentant un motif décoratif est placé sur la plaque, en utilisant les bords de référence en tant que guides. Ainsi, le motif décoratif prend une position déterminée par rapport aux bords de référence. La plaque (4) et le papier (8) sont alors placés dans une presse présentant un fer de presse à surface tridimensionnelle coïncidant avec le motif décoratif. Le fer de presse comprime la plaque (4) et le papier (8) à une température déterminée pour fixer la résine, afin d'obtenir un produit final. Les paramètres de la résine et du papier sont soigneusement contrôlés. Le fer de presse est fabriqué de sorte que la surface du fer coïncide avec le motif décoratif lorsque le fer de presse est chaud. Un perçage et un laminage appropriés de la plaque (4) permettent de répartir la pression et d'obtenir une surface complètement fermée sans porosité.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international