Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003005866 - PRESSE-AGRUMES

Numéro de publication WO/2003/005866
Date de publication 23.01.2003
N° de la demande internationale PCT/US2002/021383
Date du dépôt international 08.07.2002
CIB
A47J 19/02 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
19Machines de ménage pour passer les produits alimentaires; Instruments de ménage pour passer les produits alimentaires
02Presse-citrons; Dispositifs pour extraire le jus d'autres fruits
A47J 36/08 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
JMATÉRIEL DE CUISINE; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; APPAREILS À PRÉPARER LES BOISSONS
36Éléments, détails ou accessoires des récipients de cuisson
06Dessus ou couvercles pour les récipients de cuisson
08pour vider les liquides contenus dans les récipients
CPC
A47J 19/023
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
19Household machines for straining foodstuffs; Household implements for mashing or straining foodstuffs
02Citrus fruit squeezers; Other fruit juice extracting devices
023including a pressing cone or reamer
A47J 36/08
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
36Parts, details or accessories of cooking-vessels
06Lids or covers for cooking-vessels
08for draining liquids from vessels
Déposants
  • THE PAMPERED CHEF, LTD. [US/US]; 350 South Rohlwing Road Addison, IL 60101-3079, US
Inventeurs
  • WANG, Nigel; TW
  • ROACH, Alison, A.; US
  • ODESSKY, Bruce; US
Mandataires
  • HIERL, Michael, A. ; Olson & Hierl, Ltd. 20 North Wacker Drive 36th Floor Chicago, IL 60606, US
Données relatives à la priorité
09/901,36109.07.2001US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) JUICER
(FR) PRESSE-AGRUMES
Abrégé
(EN)
A juicer (10) includes a reservoir (14) with a spout (16) and an annular rim having an extended portion with at least two holes. An extractor having an upright convex extracting dome (22) is surrounded by an annular trough (36) having openings (32) therethrough. The extractor has a strainer element (18) and is removably seated on the annular rim of the reservoir. The extractor has at least one peg (72) that can mate with the at least two holes (66, 68) in at least two positions. The strainer element (18) covers the spout when the peg is mated with one of the holes in a first position. The strainer element does not cover the spout when the peg is mated with another of the holes in a second position. When mated, the extractor cannot rotated relative to the reservoir. A resilient, elastomeric foot (20) on the reservoir prevents rotation of the reservoir relative to a supporting surface.
(FR)
L'invention concerne un presse-agrumes (10) comprenant un réservoir (14) muni d'un bec (16) et un bord externe annulaire muni d'une partie allongée traversée par au moins deux orifices. Ce presse-agrumes (10) comprend également un cône d'extraction formé par un dôme convexe vertical (22) entouré d'un espace creux annulaire (36) traversé par des ouvertures (32). Le cône d'extraction comprend au moins un téton (72) pouvant entrer en prise avec au moins deux orifice (66, 68) situés à deux emplacements différents. Le presse-agrumes (10) comprend également un élément filtrant (18) qui vient se placer devant le bec lorsque le téton est en prise avec un des orifices, dans une première position. L'élément filtrant ne vient pas se placer devant le bec lorsque le téton est en prise avec l'autre orifice, dans une seconde position. Le cône d'extraction ne peut pas tourner par rapport au réservoir lorsque le téton est en prise avec un orifice. Un socle élastomère, souple (20), situé sous le réservoir, permet d'empêcher que ce dernier ne tourne sur la surface d'appui du presse-agrumes (10).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international