Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003003189 - SYSTEME ET PROCEDE D'AFFICHAGE DE TEMPS PERSONNALISE

Numéro de publication WO/2003/003189
Date de publication 09.01.2003
N° de la demande internationale PCT/CA2002/000964
Date du dépôt international 27.06.2002
CIB
G04G 9/00 2006.01
GPHYSIQUE
04HOROMÉTRIE
GGARDE-TEMPS ÉLECTRONIQUES
9Moyens visuels d'indication de l'heure ou de la date
G04G 11/00 2006.01
GPHYSIQUE
04HOROMÉTRIE
GGARDE-TEMPS ÉLECTRONIQUES
11Production de signaux optiques à des moments prédéterminés
CPC
G04G 11/00
GPHYSICS
04HOROLOGY
GELECTRONIC TIME-PIECES
11Producing optical signals at preselected times
G04G 9/00
GPHYSICS
04HOROLOGY
GELECTRONIC TIME-PIECES
9Visual time or date indication means
G04G 9/0064
GPHYSICS
04HOROLOGY
GELECTRONIC TIME-PIECES
9Visual time or date indication means
0064in which functions not related to time can be displayed
Déposants
  • BIGGS, Kevin [CA/CA]; CA
Inventeurs
  • BIGGS, Kevin; CA
Mandataires
  • TISDALL, Grant, W, C ; ORANGE & CHARI Suite 4900, P.O. Box 190 66 Wellington St. W. Toronto, Ontario M5K 1H6, CA
Données relatives à la priorité
09/893,58329.06.2001US
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR CUSTOMIZED TIME DISPLAY
(FR) SYSTEME ET PROCEDE D'AFFICHAGE DE TEMPS PERSONNALISE
Abrégé
(EN)
A system and method for producing and displaying chronological data according to user specified parameters. The system incorporates language, multi media, and animation into a time display device. The system can include typical features of a conventional time display device, such as an alarm function and a display face. The system also includes a translation engine for combining the parameters and a plurality of supplemental display data, including language, multi media, and animation data, to provide a translation template. The template helps to control the presentation of chronological data in a synchronized fashion by reformatting the chronological data into a translated display format, thereby providing to the user a personalized time display. The display includes selected images and/or language to represent the passage of numerical chronological data. The parameters and the supplemental display data are alterable by the user to customize the presentation of the translated format on the display, so as to present a unique and personalized time display sequence on the display device.
(FR)
L'invention concerne un système et un procédé pour produire et afficher des données chronologiques en fonction de paramètres spécifiques à un utilisateur. Ce système regroupe un langage, le multimédia et une animation dans un dispositif d'affichage de temps. Ledit système peut comporter les caractéristiques typiques d'un dispositif d'affichage de temps classique, telles qu'une fonction de sonnerie et un écran d'affichage, mais il comprend également un moteur de traduction pour combiner les paramètres et une pluralité de données d'affichage supplémentaires, telles que langage, multimédia et animation, pour fournir un modèle de traduction. Ce modèle sert à commander la présentation synchronisée de données chronologiques en les reformatant en un format d'affichage traduit, fournissant ainsi à l'utilisateur un affichage de temps personnalisé. L'affichage comporte des images sélectionnées et/ou un langage sélectionné pour illustrer le passage de données chronologiques numériques. Les paramètres et les données d'affichage supplémentaires peuvent être modifiés par l'utilisateur qui personnalise ainsi la présentation du format traduit sur l'affichage. Le dispositif d'affichage présente ainsi une séquence d'affichage de temps unique et personnalisée.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international