Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003002815 - SYSTEME D'ENROULAGE D'UNE BANDE DANS UNE MACHINE A PATE

Numéro de publication WO/2003/002815
Date de publication 09.01.2003
N° de la demande internationale PCT/FI2002/000510
Date du dépôt international 12.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 18.12.2002
CIB
D21G 9/00 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
21FABRICATION DU PAPIER; PRODUCTION DE LA CELLULOSE
GCALANDRES; ACCESSOIRES POUR MACHINES À FABRIQUER LE PAPIER
9Autres accessoires pour machines à fabriquer le papier
CPC
D21G 9/0063
DTEXTILES; PAPER
21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
9Other accessories for paper-making machines
0063Devices for threading a web tail through a paper-making machine
Déposants
  • METSO PAPER, INC. [FI/FI]; Fabianinkatu 9 A FIN-00130 Helsinki, FI (AllExceptUS)
  • HUHTALA, Olli [FI/FI]; FI (UsOnly)
  • TILLI, Tapani [FI/FI]; FI (UsOnly)
Inventeurs
  • HUHTALA, Olli; FI
  • TILLI, Tapani; FI
Mandataires
  • LEITZINGER OY; Tammasaarenkatu 1 FIN-00180 Helsinki, FI
Données relatives à la priorité
2001137227.06.2001FI
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt Finnois (FI)
États désignés
Titre
(EN) ARRANGEMENT FOR THREADING OF WEB IN A PULP MACHINE
(FR) SYSTEME D'ENROULAGE D'UNE BANDE DANS UNE MACHINE A PATE
Abrégé
(EN)
The invention relates to an arrangement for threading a pulp web (W) from the press section (1) of a pulp machine to the dryer (2) of the pulp machine. The arrangement comprises a closing tail threading belt (3) or the like, which is arranged to convey the narrow tail end (Wh) formed on the pulp web (W) inside the dryer (2), where the tail threading cord travels outside the edge of the normal web line of the pulp web. The tail end (Wh) can subsequently be broadened into a normal-width pulp web (W). The arrangement further comprises means (7) for gripping the tail end (Wh) in order to bring the tail end inside/between a closing tail threading cord (3) or the like, whereby the gripping means (7) are arranged to function at the normal running speed of the pulp machine. The arrangement comprises means (4) by which the tail threading cord (3) can be moved inwards from its normal route, towards the pulp web, to travel essentially in the same line with the tail end formed on the edge of the pulp web before the tail end is conveyed inside the tail threading cord, and means (5) by which the tail threading cord (3) and the tail end (Wh) inside it can be moved back to the normal route located outside the edge of the pulp web before entering the dryer (2).
(FR)
L'invention concerne un système d'enroulage d'un matelas de pâte (W) depuis la section de presse (1) d'une machine à pâte vers le séchoir (2) de la machine à pâte. Ce système comprend une courroie d'engagement de pointe de fermeture (3) ou autre semblable, laquelle est conçue de manière à pouvoir transporter l'extrémité de pointe étroite (Wh) formée à la surface du matelas de pâte (W) à l'intérieur du séchoir (2 ), à l'endroit où la corde d'engagement de pointe traverse vers l'extérieur le rebord de la ligne de bande normale du matelas de pâte. L'extrémité de pointe (Wh) peut être alors élargie sur un matelas de pâte à largeur normal (W). Ce système comprend également un dispositif (7) de saisie de l'extrémité de pointe (Wh) afin de rentrer la pointe à l'intérieur/entre une corde de d'engagement de pointe de fermeture (3) ou autre semblable, un dispositif de saisie (7) étant conçu de manière à fonctionner à la vitesse de fonctionnement normale de la machine à pâte. Ce système comporte un dispositif (4) grâce auquel la corde d'engagement de pointe (3) peut être déplacée vers l'intérieur par rapport à son trajet habituel, vers le matelas de pâte, de manière à se déplacer essentiellement dans le même sens que l'extrémité de pointe formée à la surface du rebord du matelas de pâte avant que l'extrémité de pointe ne soit transportée à l'intérieur de la corde d'engagement de pointe, et un dispositif (5) grâce auquel la corde d'engagement de pointe (3) et l'extrémité de pointe (Wh) situées à l'intérieur peuvent être réorientées selon leur trajet habituel situé à l'extérieur du rebord du matelas à pâte avant d'entrer dans le séchoir (2).
Également publié en tant que
RU2004112776
Autres publications associées
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international