Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003001647 - COUVERCLE DE CARTER CONÇU POUR UN MOTEUR ELECTRIQUE, EN PARTICULIER POUR UN MOTEUR A COURANT CONTINU A COMMUTATION ELECTRONIQUE

Numéro de publication WO/2003/001647
Date de publication 03.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/004607
Date du dépôt international 25.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 06.12.2002
CIB
H02K 11/33 2016.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
11Association structurelle de machines dynamo-électriques à des organes électriques ou à des dispositifs de blindage, de surveillance ou de protection
30Association structurelle à des circuits de commande ou à des circuits d’entraînement
33Circuits d’entraînement, p.ex. circuits électroniques de puissance
H02K 29/12 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
29Moteurs ou génératrices à dispositifs de commutation non mécaniques, p.ex. tubes à décharge ou dispositifs à semi-conducteurs
06avec des dispositifs détecteurs de la position
12utilisant des bobines détectrices
H02K 3/50 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
3Détails des enroulements
46Fixation des enroulements sur la structure statorique ou rotorique
50Fixation des têtes de bobines, des connexions équipotentielles ou des connexions s'y raccordant
H02K 5/173 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
5Enveloppes; Enceintes; Supports
04Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction
16Moyens de support des paliers, p.ex. supports isolants ou moyens pour ajuster les paliers dans leurs flasques
173utilisant des roulements à rouleaux, p.ex. des roulements à billes
H02K 5/22 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
KMACHINES DYNAMO-ÉLECTRIQUES
5Enveloppes; Enceintes; Supports
04Enveloppes ou enceintes caractérisées par leur configuration, leur forme ou leur construction
22Parties auxiliaires des enveloppes non couvertes par les groupes H02K5/06-H02K5/20117
CPC
H02K 11/33
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
11Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
30Structural association with control circuits or drive circuits
33Drive circuits, e.g. power electronics
H02K 2203/03
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
2203Specific aspects not provided for in the other groups of this subclass relating to the windings
03Machines characterised by the wiring boards, i.e. printed circuit boards or similar structures for connecting the winding terminations
H02K 29/12
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
29Motors or generators having non-mechanical commutating devices, e.g. discharge tubes or semiconductor devices
06with position sensing devices
12using detecting coils ; using the machine windings as detecting coil
H02K 3/50
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
3Details of windings
46Fastening of windings on the stator or rotor structure
50Fastening of winding heads, equalising connectors, or connections thereto
H02K 5/1732
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
16Means for supporting bearings, e.g. insulating supports or means for fitting bearings in the bearing-shields
173using bearings with rolling contact, e.g. ball bearings
1732radially supporting the rotary shaft at both ends of the rotor
H02K 5/225
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
5Casings; Enclosures; Supports
04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
22Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
225Terminal boxes or connection arrangements
Déposants
  • MINEBEA CO., LTD. [JP/JP]; 4106-73 Miyota Miyota-machi Kitasaku-gun Nagano-ken, JP (AllExceptUS)
  • GANTER, Helmut [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • HEIZMANN, Joachim [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • KUWERT, Oswald [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • WYSK, Hans-Joachim [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • WÖRNER, Norbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • GANTER, Helmut; DE
  • HEIZMANN, Joachim; DE
  • KUWERT, Oswald; DE
  • WYSK, Hans-Joachim; DE
  • WÖRNER, Norbert; DE
Mandataires
  • LIESEGANG, Eva ; Boehmert & Boehmert Pettenkoferstrasse 20-22 80336 München, DE
Données relatives à la priorité
101 30 117.022.06.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) GEHÄUSEDECKEL FÜR EINEN ELEKTROMOTOR, INSBESONDERE FÜR EINEN ELEKTRONISCH KOMMUTIERTEN GLEICHSTROMMOTOR
(EN) HOUSING COVER FOR AN ELECTRIC MOTOR, IN PARTICULAR FOR AN ELECTRONICALLY-COMMUTATED DC MOTOR
(FR) COUVERCLE DE CARTER CONÇU POUR UN MOTEUR ELECTRIQUE, EN PARTICULIER POUR UN MOTEUR A COURANT CONTINU A COMMUTATION ELECTRONIQUE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft einen Gehäusedeckel (48) für einen Elektromotor (10) zum Verschliessen eines Motorgehäuses (22) an einer Stirnseite des Elektromotors, an der Wicklungsanschlüsse und Signalleitungen des Elektromotors vorgesehen sind. Der erfindungsgemässe Gehäusedeckel (48) weist integrierte Stecker und/oder Buchsen für die Versorgungsleitungen und Signalleitungen auf. Der Gehäusedeckel (48) umfasst eine erste Komponente (60), die mit dem Motorgehäuse verbindbar ist, in Form eines Deckels mit wenigstens einer Öffnung und eine zweite Komponente (50), die mit der Öffnung der ersten Komponente (60) in Eingriff bringbar ist und in der wenigstens ein Stecker/Buchsengehäuseabschnitt ausgebildet ist. In dem Gehäusedeckel (48) ist eine Anschlussvorrichtung (54) integriert, die ein Verbindungsglied zwischen den Wicklungsanschlüssen und/oder Signalleitungen des Elektromotors und dem Stecker/Buchsengehäuseabschnitt der zweiten Komponente (50) vorsieht. Durch den erfindungsgemässen mehrteiligen Aufbau des Gehäusedeckels kann die erste Komponente so gestaltet werden, dass sie mit dem Motorgehäuse zusammenwirkt und an dieses angepasst ist, während die zweite Komponente gemäss den Anforderungen und Bedürfnissen der spezifischen Anwendungen des Elektromotors gestaltet werden kann. Die Erfindung sieht auch einen Elektromotor vor, der einen solchen Gehäusedeckel aufweist.
(EN)
The invention relates to a housing cover (48) for an electric motor (10), for closing a motor housing (22) on a front face of the electric motor, on which the winding connectors and signal lines for the electric motor are provided. Said housing cover (48) comprises integrated plugs and/or sockets for the supply lines and signal lines. The housing cover (48) comprises a first component (60), which may be connected to the motor housing in the form of a cover with at least one opening and a second component (62), which may be engaged with the opening in the first component (60) and in which at least one plug/socket housing section is embodied. A connector device (54) is integrated in the housing cover (48), which provides a connecting member between the winding connections and/or signal lines on the electric motor and the plug/socket housing section on the second component (50). By means of the above multi-component construction of the housing cover, the first component can be embodied such as to co-operate with and be matched to the motor housing, whilst the second component can be embodied according to the needs and requirements of the specific applications of the electric motor. The invention further relates to an electric motor comprising said housing cover.
(FR)
L'invention concerne un couvercle (48) de carter conçu pour un moteur électrique (10) et destiné à obturer un carter (22) de moteur au niveau d'une face du moteur électrique, aux bornes de l'enroulement et au niveau des circuits d'acheminement des signaux dudit moteur électrique. Le couvercle (48) de carter selon l'invention comporte des prises mâles et/ou des prises femelles intégrées conçues pour les conduites d'alimentations et les circuits d'acheminement des signaux. Le couvercle (48) de carter comprend un premier composant (60) pouvant être relié au carter du moteur, se présentant sous la forme d'un couvercle pourvu d'au moins une ouverture, ainsi qu'un second composant (62) pouvant s'emboîter dans l'ouverture du premier élément (60) et étant formé dans la section de prises mâles et/ou prises femelles. Un dispositif de connexion (54) intégré dans le couvercle (48) de carter comprend un élément de connexion situé entre les bornes de l'enroulement et/ou les circuits d'acheminement des signaux du moteur électrique et la section de prises mâles et/ou prises femelles du second composant. La structure à plusieurs parties du couvercle de carter permet de concevoir le premier composant de manière à ce que son action soit conjuguée à celle du carter de moteur et qu'il soit adapté à ce dernier, tandis que le second composé peut être conçu selon les exigences et les besoins des utilisations spécifiques du moteur électrique. L'invention se rapporte en outre à un moteur électrique comportant ledit couvercle de carter.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international