Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003001641 - DISJONCTEUR A COURANT RESIDUEL

Numéro de publication WO/2003/001641
Date de publication 03.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/007046
Date du dépôt international 21.06.2002
CIB
H02H 1/04 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
HCIRCUITS DE PROTECTION DE SÉCURITÉ
1Détails de circuits de protection de sécurité
04Dispositions pour prévenir la réponse à des conditions transitoires anormales, p.ex. à la foudre
H02H 3/00 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
HCIRCUITS DE PROTECTION DE SÉCURITÉ
3Circuits de protection de sécurité pour déconnexion automatique due directement à un changement indésirable des conditions électriques normales de travail avec ou sans reconnexion
H02H 3/33 2006.01
HÉLECTRICITÉ
02PRODUCTION, CONVERSION OU DISTRIBUTION DE L'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE
HCIRCUITS DE PROTECTION DE SÉCURITÉ
3Circuits de protection de sécurité pour déconnexion automatique due directement à un changement indésirable des conditions électriques normales de travail avec ou sans reconnexion
26sensibles à la différence de tensions ou de courants; sensibles à un angle de déphasage entre tensions ou courants
32comprenant la comparaison des valeurs de tension ou de courant en des points correspondants des différents conducteurs d'un même système, p.ex. de courants dans des conducteurs d'aller et retour
33utilisant des transformateurs sommateurs de courant
CPC
H02H 1/04
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
1Details of emergency protective circuit arrangements
04Arrangements for preventing response to transient abnormal conditions, e.g. to lightning ; or to short duration over voltage or oscillations; Damping the influence of dc component by short circuits in ac networks
H02H 3/006
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
3Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection
006Calibration or setting of parameters
H02H 3/334
HELECTRICITY
02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
3Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection
26responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
32involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
33using summation current transformers
334with means to produce an artificial unbalance for other protection or monitoring reasons or remote control
Déposants
  • ABB SERVICE S.R.L. [IT/IT]; Via Arconati, 1 I-20135 Milano, IT (AllExceptUS)
  • AMADORI, Claudio [IT/IT]; IT (UsOnly)
  • COLOMBO, Franco [IT/IT]; IT (UsOnly)
Inventeurs
  • AMADORI, Claudio; IT
  • COLOMBO, Franco; IT
Mandataires
  • GIAVARINI, Francesco; Zanoli & Giavarini S.r.l. Viale Bianca Maria, 35 I-20122 Milano, IT
Données relatives à la priorité
MI2001A00132722.06.2001IT
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) RESIDUAL CURRENT OPERATED CIRCUIT BREAKER
(FR) DISJONCTEUR A COURANT RESIDUEL
Abrégé
(EN)
A residual current operated circuit breaker for protection against a ground leakage current that is higher than a preset threshold value in a low-voltage electric circuit, the circuit being connected to a ground electrode and supplying at least one load connected to the ground electrode by means of a protection conductor, comprising: -a supplemental conductor, suitable to be functionall y connected, in input to the circuit breaker, to the ground electrode and, in output from the circuit breaker, to the load protection conductor; -sensing means, which are functionally associated with the supplemental conductor and the active conductors and are suitable to detect the presence of a ground leakage current in the active conductors and/or in the supplemental conductor and to provide an actuation signal that causes the intervention of the release unit and the separation of the contacts when the value of the leakage current in the active conductors, reduced by a predefined quantity that is proportional to the leakage current flowing, if any, in said supplemental conductor, exceeds said threshold value.
(FR)
La présente invention concerne un disjoncteur à courant résiduel destiné à protéger contre un courant de perte à la terre qui est supérieur à une valeur de seuil prédéfinie dans un circuit électrique basse tension, ledit circuit étant connecté à une électrode de terre et alimentant au moins une charge connectée à l'électrode de terre au moyen d'un conducteur de protection, comprenant : -un conducteur supplémentaire, approprié pour être fonctionnellement connecté, en entrée du disjoncteur, à l'électrode de terre et, en sortie du disjoncteur, au conducteur de protection de charge ; -des moyens de détection, qui sont fonctionnellement associés au conducteur supplémentaire et aux conducteurs actifs et sont conçus pour détecter la présence d'un courant de perte à la terre au niveau des conducteurs actifs et/ou au niveau du conducteur supplémentaire et pour produire un signal de fonctionnement qui entraîne l'intervention de l'unité de déclenchement et la séparation des contacts lorsque la valeur du courant de perte au niveau des conducteurs actifs, diminuée par une quantité prédéfinie qui est proportionnelle au courant de perte circulant, le cas échéant, au niveau dudit conducteur supplémentaire, excède ladite valeur de seuil.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international