Traitement en cours

Veuillez attendre...

PATENTSCOPE sera indisponible durant quelques heures pour des raisons de maintenance le dimanche 05.04.2020 à 10:00 AM CEST
Paramétrages

Paramétrages

1. WO2003000527 - SYSTEME DE SOUPAPE A COMMANDE ELECTROPNEUMATIQUE ET MECANIQUE ET SYSTEME DE COMMANDE

Numéro de publication WO/2003/000527
Date de publication 03.01.2003
N° de la demande internationale PCT/EP2002/006730
Date du dépôt international 19.06.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.01.2003
CIB
B60T 15/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
TSYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS POUR VÉHICULES OU PARTIES DE CES SYSTÈMES; SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS OU PARTIES DE CES SYSTÈMES, EN GÉNÉRAL; AMÉNAGEMENT DES ÉLÉMENTS DE FREINAGE SUR VÉHICULES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS PORTATIFS POUR INTERDIRE LE MOUVEMENT NON VOULU D'UN VÉHICULE; MODIFICATIONS APPORTÉES AUX VÉHICULES POUR FACILITER LE REFROIDISSEMENT DES FREINS
15Structures, disposition ou fonctionnement des valves incorporées dans les systèmes de commandes de freins assistés et non couverts par les groupes B60T11/ ou B60T13/207
02Valves d'application et de relâchement des freins
B60T 15/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
TSYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS POUR VÉHICULES OU PARTIES DE CES SYSTÈMES; SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS OU PARTIES DE CES SYSTÈMES, EN GÉNÉRAL; AMÉNAGEMENT DES ÉLÉMENTS DE FREINAGE SUR VÉHICULES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS PORTATIFS POUR INTERDIRE LE MOUVEMENT NON VOULU D'UN VÉHICULE; MODIFICATIONS APPORTÉES AUX VÉHICULES POUR FACILITER LE REFROIDISSEMENT DES FREINS
15Structures, disposition ou fonctionnement des valves incorporées dans les systèmes de commandes de freins assistés et non couverts par les groupes B60T11/ ou B60T13/207
02Valves d'application et de relâchement des freins
04Valves actionnées par le conducteur
12combinées avec valves-relais ou similaires
B60T 15/14 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
TSYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS POUR VÉHICULES OU PARTIES DE CES SYSTÈMES; SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS OU PARTIES DE CES SYSTÈMES, EN GÉNÉRAL; AMÉNAGEMENT DES ÉLÉMENTS DE FREINAGE SUR VÉHICULES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS PORTATIFS POUR INTERDIRE LE MOUVEMENT NON VOULU D'UN VÉHICULE; MODIFICATIONS APPORTÉES AUX VÉHICULES POUR FACILITER LE REFROIDISSEMENT DES FREINS
15Structures, disposition ou fonctionnement des valves incorporées dans les systèmes de commandes de freins assistés et non couverts par les groupes B60T11/ ou B60T13/207
02Valves d'application et de relâchement des freins
04Valves actionnées par le conducteur
14agissant sur des dispositifs de commande électrique
B60T 17/22 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
TSYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS POUR VÉHICULES OU PARTIES DE CES SYSTÈMES; SYSTÈMES DE COMMANDE DES FREINS OU PARTIES DE CES SYSTÈMES, EN GÉNÉRAL; AMÉNAGEMENT DES ÉLÉMENTS DE FREINAGE SUR VÉHICULES EN GÉNÉRAL; DISPOSITIFS PORTATIFS POUR INTERDIRE LE MOUVEMENT NON VOULU D'UN VÉHICULE; MODIFICATIONS APPORTÉES AUX VÉHICULES POUR FACILITER LE REFROIDISSEMENT DES FREINS
17Éléments, parties constitutives ou accessoires des systèmes de freins non couverts par les groupes B60T8/, B60T13/ ou B60T15/189
18Dispositifs de sécurité; Surveillance
22Dispositifs pour surveiller ou vérifier les systèmes de freins; Dispositifs de signalisation
CPC
B60T 15/027
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL
15Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
02Application and release valves
025Electrically controlled valves
027in pneumatic systems
B60T 15/12
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL
15Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
02Application and release valves
04Driver's valves
12combined with relay valves or the like
B60T 15/14
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL
15Construction arrangement, or operation of valves incorporated in power brake systems and not covered by groups B60T11/00 or B60T13/00
02Application and release valves
04Driver's valves
14influencing electric control means
B60T 17/221
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL
17Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
18Safety devices; Monitoring
22Devices for monitoring or checking brake systems; Signal devices
221Procedure or apparatus for checking or keeping in a correct functioning condition of brake systems
B60T 17/227
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL
17Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
18Safety devices; Monitoring
22Devices for monitoring or checking brake systems; Signal devices
226using devices being responsive to the difference between the fluid pressions in conduits of multiple braking systems
227With additional functions, e.g. by-pass
Déposants
  • KNORR-BREMSE [DE/DE]; Systeme Für Nutzfahrzeuge GmbH Moosacher Str. 80 80809 München, DE (AllExceptUS)
  • RÖTHER, Friedbert [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • HERGES, Michael [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • RÖTHER, Friedbert; DE
  • HERGES, Michael; DE
Données relatives à la priorité
101 30 541.925.06.2001DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ELEKTRO-PNEUMATISCH UND MECHANISCH BETÄTIGBARE VENTILEINRICHTUNG UND STEUERVORRICHTUNG
(EN) ELECTRO-PNEUMATICALLY AND MECHANICALLY ACTUATABLE VALVE DEVICE AND CONTROL DEVICE
(FR) SYSTEME DE SOUPAPE A COMMANDE ELECTROPNEUMATIQUE ET MECANIQUE ET SYSTEME DE COMMANDE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine kombinierte elektro-pneumatisch und mechanisch betätigbare Ventilbaueinheit (2) für Bremssysteme mit mindestens einem ersten elektropneumatischen Bremskreis (3) und einem zweiten pneumatischen Bremskreis (4) zur Ansteuerung unterschiedlicher Bremszylinder; - mit einem Gehäuse (19) und einer im Gehäuse angeordneten ersten Ventileinrichtung (11) für den ersten elektro-pneumatischen betätigten Bremskreis (3) und einer zweiten Betriebsbrems-Ventileinrichtung (15) für den zweiten pneumatischen Bremskreis (4); - die erste Ventileinrichtung (11) umfaßt mindestens eine Arbeitskammer (13) und eine Steuerkammer (12); - die zweite Betriebsbrems-Ventileinrichtung (15) umfaßt mindestens eine Arbeitskammer (16); - jede Ventileinrichtung (11,15) ist über einen am Gehäuse (19) angeordneten und gemeinsam nutzbaren Anschluß (18) mit einer Druckmittelquelle oder Druckmittelsenke verbindbar; - jede Ventileinrichtung (11,15) weist jeweils einen Anschluß (14,17) zur Kopplung mit unterschiedlichen Betriebsbremszylindern auf; - mit Mitteln (20) zur wahlweisen Verbindung zwischen der Arbeitskammer (16) der Betriebsbrems-Ventileinrichtung (15) und der Steuerkammer (12) der ersten elektro-pneumatisch betätigbaren Ventileinrichtung (11).
(EN)
The invention relates to a combined electro-pneumatically and mechanically actuatable valve assembly (2) for brake systems provided with at least one first electro-pneumatic brake circuit (3) and with one second pneumatic brake circuit (4) for controlling different brake cylinders. Said valve assembly comprises a housing (19) and a first valve device (11), which is situated inside the housing and provided for the first electro-pneumatic actuated brake circuit (3) and comprises a second service brake valve device (15) for the second pneumatic brake circuit (4). The first valve device (11) comprises at least one working chamber (13) and one control chamber (12). The second service brake valve device (15) comprises at least one working chamber (16). Each valve device (11, 15) can be connected to a pressure medium source or to a pressure medium sink via a connection (18) that is located on the housing (19) and can be jointly used. Each valve device (11, 15) has a connection (14, 17) for coupling to different service brake cylinders. Said valve assembly additionally comprises means (20) for connecting, as desired, the working chamber (16) of the service brake valve device (15) and the control chamber (12) of the first electro-pneumatically actuatable valve device (11).
(FR)
L'invention concerne un ensemble soupape combiné (2) à commande électropneumatique et mécanique pour des systèmes de freinage comprenant au moins un premier circuit de freinage électropneumatique (3) et un deuxième circuit de freinage pneumatique (4) servant à commander différents cylindres de frein. Cet ensemble comprend une cage (19), un premier système de soupape (11) monté dans cette cage et destiné au premier circuit de freinage à commande électropneumatique (3) et un deuxième système de soupape de frein de service (15) destiné au deuxième circuit de freinage pneumatique (4). Le premier système de soupape (11) comprend au moins une chambre de travail (13) et une chambre de commande (12). Le deuxième système de soupape de frein de service (15) comprend une chambre de travail (16). Chaque système de soupape (11,15) peut être raccordé à une source de pression ou à un puits de pression par l'intermédiaire d'un raccord commun (18) installé sur la cage (19). Chaque système de soupape (11,15) présente chacun un raccord (14,17) permettant un couplage avec différents cylindres de frein de service. Ledit ensemble comprend également des moyens (20) permettant de réaliser un raccordement éventuel entre la chambre de travail (16) du système de soupape de frein de service (15) et la chambre de commande (12) du premier système de soupape à commande électropneumatique (11).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international