WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002095903) ENTRAINEMENT A COURANT CONTINU SANS BALAIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/095903    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/000968
Date de publication : 28.11.2002 Date de dépôt international : 16.03.2002
CIB :
H02K 21/04 (2006.01), H02P 6/00 (2006.01), H02P 29/02 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BEYER, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WITZIG, Harald [DE/KR]; (KR) (US Seulement)
Inventeurs : BEYER, Stefan; (DE).
WITZIG, Harald; (KR)
Données relatives à la priorité :
101 24 436.3 18.05.2001 DE
Titre (DE) BÜRSTENLOSER GLEICHSTROMANTRIEB
(EN) BRUSHLESS DC DRIVE
(FR) ENTRAINEMENT A COURANT CONTINU SANS BALAIS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem bürstenlosen Gleichstromantrieb mit einem Synchronmotor (10), der einen eine mehrphasige Statorwicklung (15) tragenden Stator (12) und einen mit Permanentmagnetpolen (20) bestückten Rotor (13) aufweist, und mit einer der Statorwicklung (15) vorgeschalteten Schaltvorrichtung (11) zum Kommutieren der Statorwicklung (15) ist zur Erzwingung eines Fail-Silent-Verhaltens im Rotor (13) eine Felderregerwicklung (21) angeordnet, die im Fehlerfall so bestrombar ist, dass sie einen den Magnetfeld der Permanentmagnetpole (20) entgegengerichtetes Magnetfeld erzeugt.
(EN)The invention relates to a brushless DC drive, comprising a synchronous motor (10), with a stator (12) supporting a multi-phase stator winding (15), a rotor (13), fitted with permanent magnet poles (20) and a switching device (11), fitted in series before the stator winding (15) for commutating the stator winding (15), whereby, in order to force a fail-silent operation, a field-generation winding (21) is arranged on the rotor (13), which, on an error occurring, current may flow through such as to generate a magnetic field opposed to the magnetic field of the permanent magnet poles (20).
(FR)Entraînement à courant continu sans balais qui comporte un moteur synchrone (10) possédant un stator (12) portant un bobinage (15) de stator à plusieurs phases et un rotor (13) équipé de pôles (20) d'aimants permanents, et un dispositif de commutation (11) monté en amont du bobinage (15) de stator et destiné à la commutation du bobinage (15) de stator. Selon la présente invention, pour forcer un comportement de silence sur défaillance, un bobinage (21) d'excitation de champ est placé dans le rotor (13), bobinage qui, en cas de défaillance, peut être alimenté en courant de manière telle qu'il produit un champ magnétique opposé au champ magnétique des pôles (20) d'aimants permanents.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)