WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002095148) COMPOSITION BIODEGRADABLE GERMICIDE POUR WC PERMETTANT DE FAIRE DES ECONOMIES D'EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/095148    N° de la demande internationale :    PCT/MX2002/000045
Date de publication : 28.11.2002 Date de dépôt international : 23.05.2002
CIB :
A01N 33/12 (2006.01), A61L 9/01 (2006.01), A61L 9/05 (2006.01)
Déposants : ESPINOSA GARCIA, Alejandro [MX/MX]; (MX)
Inventeurs : ESPINOSA GARCIA, Alejandro; (MX)
Mandataire : GUTIERREZ RENTERIA, José Luis; San Uriel #608 Col. Chapalita C.P. 45040 Guadalajra, Jalisco (MX)
Données relatives à la priorité :
01000014 23.05.2001 MX
Titre (EN) BIODEGRADABLE GERMICIDAL AND WATER-SAVING COMPOSITION FOR TOILETS
(ES) COMPOSICIÓN BIODEGRADABLE GERMICIDA Y AHORRADORA DE AGUA PARA INODOROS
(FR) COMPOSITION BIODEGRADABLE GERMICIDE POUR WC PERMETTANT DE FAIRE DES ECONOMIES D'EAU
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a biodegradable germicidal and water-saving composition for toilets. The inventive composition is formed from a powder or granules packed in sachets which disintegrate on contact with water and which contain benzalkonium chloride, sodium tripolyphosphate, talc, sodium sulphate and silica. Said sachet is placed in the toilet bowl where it acts as a germicide, inhibiting unpleasant odours, without the need for the toilet bowl to be rinsed with water.
(ES)Composición biodegradable germicida y ahorradora de agua para inodoros. La composición está formada por un polvo o granulado envasado en bolsas que se desintegran en contacto con el agua, y que contiene cloruro de benzalconio, tripolifosfato de sidio, talco, sulfato de sodio y sílice. La bolsa se deposita en la taza del retrete, actuando como germicida e inhibiendo los malos olores, sin necesidad de efectuar la descarga con agua.
(FR)L'invention concerne une composition biodégradable germicide pour WC permettant de faire des économies d'eau. Cette composition est formée d'une poudre ou de granulés emballés dans des sachets se désintégrant au contact de l'eau, et contenant du chlorure de benzalconium, du tripolyphosphate de sodium, du talc, du sufate de sodium et de la silice. Le sachet est placé dans la cuvette de WC et agit comme germicide, inhibant les mauvaises odeurs, sans nécessiter de rinçage à l'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)