WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002095114) APPAREIL DE TEINTURE ET DE BLANCHIMENT DE FIL ENROULE SUR DES BOBINES OU CONDITIONNEMENTS ANALOGUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/095114    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/005755
Date de publication : 28.11.2002 Date de dépôt international : 23.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.11.2002    
CIB :
D06B 5/16 (2006.01)
Déposants : MASTER S.A.S. DI RONCHI FRANCESCO & C. [IT/IT]; Via E. Fermi, 10, I-20050 Macherio (IT) (Tous Sauf US).
RONCHI, Francesco [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : RONCHI, Francesco; (IT)
Mandataire : COPPO, Alessandro; Ing Barzano' & Zanardo Milano S.p.A., Via Borgonuovo, 10, I-20121 Milan (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2001A001116 25.05.2001 IT
Titre (EN) DYING OR BLEACHING APPARATUS FOR YARN WOUND ON REELS OR SIMILAR PACKAGES
(FR) APPAREIL DE TEINTURE ET DE BLANCHIMENT DE FIL ENROULE SUR DES BOBINES OU CONDITIONNEMENTS ANALOGUES
Abrégé : front page image
(EN)Dying or bleaching apparatus for yarn wound on reels or similar packages, comprising a dying boiler (15) having an annular section suitable for receiving a single circular load of mobile reel holder shafts (13) which can be removed at the same time for the subsequent water draining and drying operations, operating with less liquid and also capable of being used with fractional capacities with a constant soaking ratio.
(FR)La présente invention concerne un appareil de teinture ou de blanchiment de fil enroulé sur des bobines ou conditionnements analogues, comportant une chaudière de teinture (15) présentant une section annulaire apte à recevoir une unique charge circulaire de tiges de porte-bobines mobiles (13) qui peuvent être simultanément enlevées pour des opérations ultérieures d'égouttage et de séchage, fonctionnant avec moins de liquide et capable d'être utilisé avec des capacités fractionnaires avec un taux de trempage constant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)