WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002094536) ELEMENTS D'ETANCHEITE EN PLASTIQUE A PLUSIEURS COMPOSANTES REALISES GRACE A UN PROCEDE DE MOULAGE PAR INJECTION A PLUSIEURS COMPOSANTES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/094536    N° de la demande internationale :    PCT/HU2002/000045
Date de publication : 28.11.2002 Date de dépôt international : 23.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.12.2002    
CIB :
B29C 45/00 (2006.01), B29C 45/16 (2006.01), F16J 15/32 (2006.01)
Déposants : FROJIMOVICS, Gabor [HU/HU]; (HU).
LASZLO, György [HU/HU]; (HU)
Inventeurs : FROJIMOVICS, Gabor; (HU).
LASZLO, György; (HU)
Mandataire : DANUBIA PATENT & TRADEMARK ATTORNEYS; Bajcsy-Zsilinszky út 16, H-1051 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
P0102162 23.05.2001 HU
Titre (DE) IM MEHRKOMPONENTENSPRITZGUSSVERFAHREN HERGESTELLTE KUNSTSTOFFDICHTELEMENTE AUS MEHREREN KOMPONENTEN
(EN) PLASTIC SEALING ELEMENTS CONSISTING OF A PLURALITY OF CONSTITUENTS, PRODUCED ACCORDING TO A MULTI-CONSTITUENT INJECTION MOULDING METHOD
(FR) ELEMENTS D'ETANCHEITE EN PLASTIQUE A PLUSIEURS COMPOSANTES REALISES GRACE A UN PROCEDE DE MOULAGE PAR INJECTION A PLUSIEURS COMPOSANTES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft bewegliche radiale oder axiale Dichtungselemente aus mehreren Kunststoffen, welche einen starren und/oder hochelastischen uncompoundierten und/oder mit organischen oder anorganischen Stoffen compoundierten, aus zwei oder mehr hochmolekularen Stoffen durch Mehrkomponentenspritzguss hergestellten, gegebenenfalls mit sich als tarre oder weiche Feder verhaltenden Lippen versehenen und/oder Verschleissfestigkeit beziehungsweise Korrosionsschutz und/oder Fuhrüng gewährlei-stenden Kern (a) und wenigstens eine diesen umgebende Schale (b) oder statt des Kernes und der Schale wenigstens zwei aufeinanderliegende Schichten (c) aufweisen. Die erfindungsgemässen Dichtungselemente können in einem einzigen Spritzgussarbeitsgang aus zwei oder mehr Komponenten hergestellt werden und sind fähig, mehrere Dichtungsaufgaben gleichzeitig zu erfüllen.
(EN)The invention relates to radially or axially mobile sealing elements consisting of a plurality of synthetic materials, and comprising a solid and/or highly elastic non-compound and/or compound (with organic or inorganic materials) core (a) which is produced from at least two materials of high molecular weight by means of multi-constituent injection moulding, is optionally provided with lips acting as a rigid or soft spring, and/or ensures resistance to wear or protection against corrosion and/or guidance. Said elements also comprise at least one shell (b) surrounding said core; or, instead of the core and the shell, at least two superimposed layers (c). The inventive sealing elements can be produced in a single injection moulding process, from at least two constituents, and can simultaneously fulfil a plurality of sealing functions.
(FR)La présente invention concerne des éléments d'étanchéité à mouvement radial ou axial constitués de plusieurs plastiques qui présentent: un noyau (a) solide et/ou hautement élastique non composé et/ou composé avec des matières organiques ou minérales, produit par moulage par injection à plusieurs composantes à partir d'au moins deux matières à poids moléculaire élevé, éventuellement doté de lèvres jouant le rôle de ressort rigide ou souple, et/ou garantissant la résistance à l'usure ou la protection contre la corrosion et/ou le guidage; et au moins une coquille (b) entourant ledit noyau; ou, à la place du noyau et de la coquille, au moins deux couches superposées (c). Les éléments d'étanchéité de l'invention sont réalisés au cours d'une seule opération de moulage par injection, à partir d'au moins deux composantes, et peuvent simultanément remplir plusieurs fonctions d'étanchéité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)