WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002094408) ELEMENTS DE FIXATION ET PROFILE D'ETANCHEITE POUR ELEMENTS D'UNE PAROI DE SEPARATION A ELEMENTS MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/094408    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004097
Date de publication : 28.11.2002 Date de dépôt international : 12.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.08.2002    
CIB :
B01D 3/32 (2006.01)
Déposants : JULIUS MONTZ GMBH [DE/DE]; Hofstrasse 82 40723 Hilden (DE) (Tous Sauf US).
ZICH, Egon [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
JANSEN, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RIETFORT, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAIBEL, Björn [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ZICH, Egon; (DE).
JANSEN, Helmut; (DE).
RIETFORT, Thomas; (DE).
KAIBEL, Björn; (DE)
Mandataire : COHAUSZ DAWIDOWICZ HANNIG & PARTNER; Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Schumannstrasse 97-99 40237 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
101 24 690.0 18.05.2001 DE
Titre (DE) BEFESTIGUNGSTEILE UND DICHTUNGEN FÜR TRENNWANDELEMENTE EINER MEHRTEILIGEN TRENNWAND
(EN) FIXING PARTS AND SEALS FOR PARTITION ELEMENTS OF A MULTI-SECTION PARTITION
(FR) ELEMENTS DE FIXATION ET PROFILE D'ETANCHEITE POUR ELEMENTS D'UNE PAROI DE SEPARATION A ELEMENTS MULTIPLES
Abrégé : front page image
(DE)Trennwand für eine Kolonne, insbesondere Packungs- und/oder Bodenkolonne, die Trennungen und/oder chemische Reaktionen durchführt, die mindestens zwei in derselben Ebene übereinander und/oder nebeneinander angeordnete Trennwandelemente (3) aufweist, die durch mindestens eine Steck- und/oder Klemmverbindung (4) miteinander verbunden sind, mit einem zwischen Kolonneninnenwand und der der Kolonneninnenwand zugewandten Stirnseite der Trennwandelemente angeordneten Dichtprofil (16, 19) und einer Befestigungsvorrichtung (7) für die Trennwand (3) an der Kolonneninnenwand (5), wobei die Oberseite und/oder seitliche Befestigungsteile der Trennwand Einbauten (17) der Kolonne und/oder Kolonnenböden tragen.
(EN)The invention relates to a partition for a column, in particular a packed and/or plate column, which carries out separations and/or chemical reactions and has at least two partition elements (3) that are superposed and/or juxtaposed on the same plane and interconnected by at least one plug-in and/or clamping connection (4). A sealing profile (16, 19) is provided between the interior wall of the column and the front of the partition elements that faces the interior wall of the column, in addition to a fixing device (6) for fixing the partition (1) on the interior wall (5) of the column, the upper face and/or lateral fixing parts of the partition bearing installed elements (17) of the column and/or column floors.
(FR)L'invention concerne une paroi de séparation conçue pour une colonne de distillation, en particulier une colonne à garnissage et/ou une colonne à plateaux, effectuant des séparations et/ou des réactions chimiques et comportant au moins deux éléments de paroi de séparation (3) superposés et/ou juxtaposés dans un même plan et assemblés au moyen d'une connexion par emboîtement ou par blocage (4). Un profilé d'étanchéité (16, 19) est ménagé entre la paroi intérieure de la colonne de distillation et la face des éléments de paroi de séparation tournée vers la paroi intérieure de ladite colonne. La paroi de séparation comporte en outre un dispositif de fixation (6) conçu pour fixer la paroi de séparation (1) à la paroi intérieure (5) de la colonne de distillation, la face supérieure et/ou les éléments de fixation latéraux de la paroi de séparation soutenant des éléments encastrés (17) et/ou des plateaux de la colonne de distillation.
États désignés : CN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)