WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002093354) PROCEDE, SYSTEME D'APPAREILLAGE ET SYSTEME DE PROGRAMMES INFORMATIQUES PERMETTANT DE TRAITER DES DONNEES DE DOCUMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/093354    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/005297
Date de publication : 21.11.2002 Date de dépôt international : 14.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.10.2002    
CIB :
G06F 3/12 (2006.01), G06K 15/00 (2006.01)
Déposants : OCÉ PRINTING SYSTEM GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, 85586 Poing (DE) (Tous Sauf US).
SCHMIDT, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SIEMENS, Rüdiger [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMIDT, Jörg; (DE).
SIEMENS, Rüdiger; (DE)
Mandataire : SCHAUMBURG, Karl-Heinz; Postfach 86 07 48, 81634 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 23 378.7 14.05.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN, GERÄTESYSTEM UND COMPUTERPROGRAMMSYSTEM ZUR VERARBEITUNG VON DOKUMENTENDATEN
(EN) METHOD, EQUIPMENT SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM SYSTEM FOR PROCESSING DOCUMENT DATA
(FR) PROCEDE, SYSTEME D'APPAREILLAGE ET SYSTEME DE PROGRAMMES INFORMATIQUES PERMETTANT DE TRAITER DES DONNEES DE DOCUMENTS
Abrégé : front page image
(DE)In einem Verfahren, System oder Computerprogramm werden zur Verarbeitung eines Dokumentendatenstroms eine Reihe von Funktionsstufen eingesetzt, um eine schnelle sichere Ausgabe der Dokumente in einem Produktionsumfeld, insbesondere in einem Druckproduktionsumfeld, zu ermöglichen.
(EN)The invention relates to a method, a system or a computer program for processing a document data flow, wherein a series of functional levels are used to enable fast and reliable output of the documents in a production environment, more particularly in a printing production environment.
(FR)La présente invention concerne un procédé, un système ou un programme informatique permettant de traiter un flux de données de documents. Selon cette invention, une série de niveaux fonctionnels est mise en oeuvre afin de permettre une sortie rapide et sûre des documents dans un environnement de production, notamment dans un environnement de production d'impressions.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)