WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002092950) TENDEUR DE PORTE ROULANTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/092950    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/014818
Date de publication : 21.11.2002 Date de dépôt international : 09.05.2002
CIB :
E06B 9/60 (2006.01)
Déposants : WAYNE-DALTON CORP. [US/US]; One Door Drive P.O. Box 67 Mt. Hope, OH 44660 (US)
Inventeurs : DAUS, Mark; (US).
EITERMAN, Alvin, R.; (US)
Mandataire : KENNER, Phillip, L.; Renner, Kenner, Greive, Bobak, Taylor & Weber 4th Floor First National Tower Akron, OH 44308-1456 (US)
Données relatives à la priorité :
09/858,787 16.05.2001 US
Titre (EN) ROLLING DOOR TENSIONER
(FR) TENDEUR DE PORTE ROULANTE
Abrégé : front page image
(EN)A rolling door including an axle supported by end brackets, a plurality of drum wheels mounted on the axle, a multi-section door adapted to be selectively rolled and unrolled about the drum wheels, a gear wheel mounted on the axle proximate to one of the end brackets, a spring retainer associated with the gear wheel, a torsion spring having a first end operatively attached to the multi-section door and a second end attached to the spring retainer, a pivotally mounted pawl selectively engaging the gear wheel to maintain a selected counterbalance force setting and disengaging the gear wheel to permit adjustment of the counterbalance force setting, and a locking assembly carried on the pawl selectively engageable with the support bracket to lock the pawl in an engaged position.
(FR)L'invention concerne une porte roulante qui comprend un axe posé sur des supports d'extrémité; plusieurs roues à tambour montées sur l'axe; une porte à plusieurs vantaux conçue pour être enroulée ou déroulée sélectivement autour des roues à tambour; une roue d'engrenage montée sur l'axe à proximité d'un des supports d'extrémité; un cale-ressort associé à la roue d'engrenage; un ressort de torsion présentant une première extrémité fixée de manière fonctionnelle à la porte à plusieurs vantaux et une seconde extrémité fixée au cale-ressort; un cliquet rotatif entrant sélectivement en prise avec la roue d'engrenage pour maintenir une force d'équilibrage choisie, laquelle enclenche ou dégage la roue d'engrenage pour permettre le réglage de la force d'équilibrage; et un ensemble de verrouillage entraîné par le cliquet et pouvant sélectivement entrer en prise avec la patte de support pour verrouiller le cliquet dans une position de prise.
États désignés : AU, CA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)