WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002092914) SYSTEME D'INFORMATION SUR LA CIRCULATION ROUTIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/092914    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/005492
Date de publication : 21.11.2002 Date de dépôt international : 17.05.2002
CIB :
G09F 7/00 (2006.01), G09F 15/00 (2006.01)
Déposants : KRÜGER, Tobias [DE/AT]; (AT)
Inventeurs : KRÜGER, Tobias; (AT)
Mandataire : KÖRBER, Martin; Mitscherlich & Partner Postfach 33 06 09 80066 München (DE)
Données relatives à la priorité :
201 08 366.3 17.05.2001 DE
Titre (DE) VERKEHRSINFORMATIONSSYSTEM
(EN) TRAFFIC INFORMATION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'INFORMATION SUR LA CIRCULATION ROUTIERE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verkehrsinformarionssystem (1) zum Aufstellen an Strassen und Anzeigen von Verkehrsinformationen im Strassenverkehr, mit einem länglichen Trageelement (2) zur Verankerung im Boden und zum Tragen und zur zumindest einem Informationsträger (3; 8; 9; 13; 18; 21), wobei der zumindest eine Informationsträger ein längliches Profil (22) und eine Vorderseite mit einer im wesentlichen glatten Oberfläche umfasst, die zumindest teilweise transparent (23) ausgebildet ist und hinter der Anzeigeelemente (31)zum Anzeigen von Verkehrsinformationen anbringbar sind.
(EN)The invention relates to a traffic information system (1) which is placed on roads for displaying traffic information which relates to road traffic. Said system comprises a long support element (2) which is fixed into the ground and which is used to bear and fix at least one information carrier (3; 8; 9; 13; 18; 21). Said information carrier comprises a long profile (22), a front side with an essentially smooth surface, which is at least partially transparent (23), behind which display elements (31) are arranged for displaying traffic information.
(FR)L'invention concerne un système d'information sur la circulation routière (1), destiné à être placé sur les routes pour l'affichage d'informations concernant la circulation routière. Ce système consiste en un élément allongé (2) à fixer dans le sol, dans lequel est logé et fixé au moins un support d'information (3; 8; 9; 13; 18; 21). Ce support d'information a un profil allongé (22) et une face frontale à surface sensiblement plate et au moins partiellement transparente (23), derrière laquelle sont placés des éléments d'affichage (31) pour afficher des informations relatives à la circulation routière.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)