WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002092354) SYSTEME DE RELIURE PERMETTANT DE DECOUPER ET DE PERFORER DES FEUILLES UNE PAR UNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/092354    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/015660
Date de publication : 21.11.2002 Date de dépôt international : 14.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.12.2002    
CIB :
B42C 7/00 (2006.01), B42C 19/02 (2006.01)
Déposants : HEWLETT-PACKARD COMPANY [US/US]; Legal Department, 3000 Hanover Street, M/S 1051, Palo Alto, CA 94304-1112 (US)
Inventeurs : TROVINGER, Steven, W.; (US).
ALLEN, Ross, R.; (US)
Mandataire : HEMINGER, Susan, E.; Hewlett-Packard Company, IP Administration, P.O. Box 272400, Fort Collins, CO 80527-2400 (US)
Données relatives à la priorité :
09/831,768 14.05.2001 US
09/934,725 20.08.2001 US
Titre (EN) BINDING SYSTEM WITH SHEET-WISE PUNCHING AND PERFORATING
(FR) SYSTEME DE RELIURE PERMETTANT DE DECOUPER ET DE PERFORER DES FEUILLES UNE PAR UNE
Abrégé : front page image
(EN)The system and method for binding documents as described creates documents having features such as tabs, finger indexes, tear-out cards, and windows. These features are desirable for both their appearance and functionality and are easily added to a document during sheet-by-sheet processing. A sheet-wise binding system includes a sheet transport path for transporting a plurality of printed sheets in a sheet-wise manner and a punch a feature into at least one of the sheets traveling through the sheet transport path. A stacking system is provided for stacking the punched and unpunched sheets and a binding system for binding the stacked sheets is used to form a finished document. A controller is programed to control the sheet transport path and the punch to create the features in selected sheets and at selected locations in the sheets according to the punch schedule.
(FR)L'invention concerne un système et un procédé permettant de relier des documents et de leur apporter certaines caractéristiques, telles que des onglets (110), des repères (510, 404A, 404B, 404C), des bons à détacher ou encore des fenêtres (220). Ces caractéristiques sont utilisées à la fois pour leur aspect et leur fonctionnalité et peuvent être facilement ajoutées à un document durant le traitement feuille par feuille de ce dernier. Un système de reliure de la présente invention comprend un circuit de transport de feuilles destiné au transport d'une pluralité de feuilles imprimées (100, 300) feuille par feuille et un poinçon (102, 302, 306) conçu pour perforer au moins une des feuilles se déplaçant sur le circuit de transport de feuilles. Un système d'empilage (200) permet d'empiler les feuilles perforées et non perforées et un système de reliure (202) permet de relier les feuilles empilées pour former le document final. Ce système comprend également un contrôleur (120, 320) programmé pour commander le circuit de transport de feuilles et le poinçon pour créer les caractéristiques dans les feuilles sélectionnées, à des emplacements sélectionnés, en fonction d'un programme de perforation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)