WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002092283) ENCEINTE DE DECAPAGE PAR JETS DE PARTICULES DE GLACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/092283    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/015494
Date de publication : 21.11.2002 Date de dépôt international : 13.05.2002
CIB :
B24C 1/00 (2006.01), B24C 3/08 (2006.01), B24C 9/00 (2006.01)
Déposants : UNIVERSAL ICE BLAST, INC. [US/US]; 533 6th Avenue South, Kirkland, WA 98033 (US) (Tous Sauf US).
VISAISOUK, Sam [US/US]; (US) (US Seulement).
FISHER, Norman, A. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : VISAISOUK, Sam; (US).
FISHER, Norman, A.; (US)
Mandataire : DODGE, Ryan, E., Jr.; Christensen O'Connor Johnson & Kindness PLLC, Suite 2800, 1420 Fifth Avenue, Seattle, WA 98101 (US)
Données relatives à la priorité :
09/858,151 14.05.2001 US
Titre (EN) ICE BLAST CLEANING CABINET
(FR) ENCEINTE DE DECAPAGE PAR JETS DE PARTICULES DE GLACE
Abrégé : front page image
(EN)A blat cabinet (10) for ice an article, the cabinet comprising a housing (11) having an interior support (19) for supporting the article. At least one ice blast nozzle (80) is disposed inside the housing and operable to direct a high speed stream of articulated mount (82) wherein the nozzle can be articulated. An energy management system (30, 130) comprising a heating system is provided to facilitate the removal of spent ice particles, and prevent ice accumulation in the enclosure. In an embodiment of the blast cabimet, the energy management system (130) includes a piping assembly (36) a heat exchanger (37) both disposed in the housing. Relatively warm heat exchanger fluid is circulated through the piping assembly and heat exchanger, then the cooled fluid is circulated through an external compressor (51), providing cooling to the compressor and reheating the heat exchanger fluid prior to recirculation through the piping assembly.
(FR)La présente invention concerne une enceinte de décapage (10) pour le décapage à jets de glace d'une pièce, l'enceinte comprenant un logement (11) comportant un support interne (19) permettant de maintenir la pièce. Au moins une buse de jets de glace (80) est disposée à l'intérieur du logement et capable d'être mise en oeuvre pour orienter un flux à grande vitesse de particules de glace en direction de la pièce. Dans un mode de réalisation, la/les buse(s) est montée sur un montage articulé (82) dans lequel la buse peut être articulée. Un système de gestion d'énergie (30, 130) comportant un système de chauffage est prévu pour faciliter l'élimination de particules de glace épuisées, et pour éviter l'accumulation de glace dans l'enceinte. Dans un mode de réalisation, le système de gestion d'énergie (13) comporte un système de canalisation (36), un échangeur thermique (32) tous deux disposés dans le logement. Du fluide relativement chaud en provenance de l'échangeur thermique est circulé à travers le système de canalisation et l'échangeur thermique, et ensuite le fluide refroidi est circulé à travers un compresseur externe (51), assurant le refroidissement du compresseur et le réchauffage du fluide de l'échangeur thermique préalablement à sa recirculation à travers le système de canalisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)