WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002091806) MODULATION DE LARGEUR D'IMPULSION POUR LE FONCTIONNEMENT DE LAMPES HAUTE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/091806    N° de la demande internationale :    PCT/IB2002/001497
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 25.04.2002
CIB :
H05B 41/392 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AT, BE, CH, CN, CY, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, KR, LU, MC, NL, PT, SE, TR only).
PHILIPS CORPORATE INTELLECTUAL PROPERTY GMBH [DE/DE]; Weisshausstrasse 2, 20099 Hamburg (DE) (DE only)
Inventeurs : RIEDERER, Xaver; (NL)
Mandataire : VOLMER, Georg; Internationaal Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
01111052.5 08.05.2001 EP
Titre (EN) PULSE-WIDTH MODULATION FOR OPERATING HIGH PRESSURE LAMPS
(FR) MODULATION DE LARGEUR D'IMPULSION POUR LE FONCTIONNEMENT DE LAMPES HAUTE PRESSION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for operating a high pressure lamp, where an alternating lamp current (2) is supplied to the lamp. To improve the light-arc stability and to decrease dissipation power in the circuit arrangement, the absolute value of said lamp current (2) is substantially constant, and said alternating lamp current (2) is pulse-width modulated, whereby the pulse-width ratio between a pulse-width of a positive pulse and a pulse-width of a negative pulse is modulated. Also a circuit arrangement, a lamp current signal (2), and the use of these is disclosed.
(FR)L'invention porte sur un procédé de fonctionnement d'une lampe haute pression alimentée en courant alternatif (2). Pour améliorer la stabilité de l'arc et réduire la puissance dissipée dans l'agencement de circuit, la valeur absolue du courant (2) est pratiquement constante et le courant alternatif (2) de la lampe est modulé en largeur d'impulsion. Le rapport de largeur d'impulsion entre une largeur d'impulsion positive et une largeur d'impulsion négative est, par conséquent, modulé. L'invention porte également sur un agencement de circuit, sur un signal de courant alternatif (2) de la lampe et sur leur utilisation.
États désignés : CN, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)