WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002090967) PROCEDE D'UTILISATION D'UN ELEMENT CAPTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/090967    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/001584
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 02.05.2002
CIB :
F02D 41/14 (2006.01), G01N 27/419 (2006.01), G01N 33/00 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
GRUENWALD, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHUMANN, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THIEMANN-HANDLER, Sabine [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GRUENWALD, Werner; (DE).
SCHUMANN, Bernd; (DE).
THIEMANN-HANDLER, Sabine; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 21 771.4 04.05.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES SENSORELEMENTS
(EN) METHOD FOR OPERATING A SENSOR ELEMENT
(FR) PROCEDE D'UTILISATION D'UN ELEMENT CAPTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Betreiben eines Sensorelements (10) zur Bestimmung mindestens einer Gaskomponente eines Gases, insbesondere eines Abgases eines Verbrennungsmotors, vorgeschlagen. In das Sensorelement (10) ist ein Messgasraum (35) eingebracht, der mit dem ausserhalb des Sensorelements (10) befindlichen Gas in Verbindung steht. Im Messgasraum (35) sind auf einem sauerstoffionenleitenden Festelektrolyten (21) eine erste Elektrode (31) und eine zweite Elektrode (32) und ausserhalb des Messgasraums (35) eine dritte Elektrode (33) vorgesehen. Die zweite Elektrode (32) ist durch den Festelektrolyten (21) mit der dritten Elektrode (33) elektrisch verbunden, so dass durch Anlegen einer Spannung zwischen der zweiten Elektrode (32) und der dritten Elektrode (33) Sauerstoff pumpbar ist. In einem ersten Zeitintervall liegt zwischen der zweiten und der dritten Elektrode (32, 33) eine niedrigere Spannung an als ausserhalb des ersten Zeitintervalls, so dass bei gleichbleibenden äusseren Bedingungen der Sauerstoffpartialdruck im Messgasraum (35) während eines ersten Zeitintervalls zumindest gemittelt über die Zeiträume grösser ist als während eines zweiten Zeitintervalls.
(EN)Disclosed is a method for operating a sensor element (10) for determining at least one gaseous component of a gas, especially an exhaust gas of an internal combustion engine. A measuring gas chamber (35) is incorporated into the sensor element (10), said measuring chamber being in contact with a gas which is disposed outside the senior element (10). A first electrode (31) and a second electrode (32) are provided in the measuring gas chamber (35) on a solid electrolyte (21) which conducts oxygen ions, and a third electrode (33) is provided outside the measuring gas chamber. The second electrode (32) is electrically connected to the third electrode (33) by the solid electrolyte (21), whereby oxygen can be pumped when a voltage is applied between the second electrode (32) and the third electrode (33). A lower voltage exists during a first time interval between the second and third electrode (32, 33) than that outside said time interval. When external conditions are constant, the partial pressure of the oxygen in the measuring gas chamber during the first time interval is greater, at least on average during said periods of time, than during a second time interval.
(FR)L'invention concerne un procédé d'utilisation d'un élément capteur (10) destiné à déterminer au moins une composante gazeuse d'un gaz, notamment du gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne. Ledit élément capteur (10) comporte une chambre de gaz de mesure (35) reliée au gaz situé en dehors de l'élément capteur (10). Ladite chambre de gaz de mesure (35) contient une première électrode (31) et une deuxième électrode (32) logées sur un électrolyte solide (21) conduisant les ions oxygène, une troisième électrode (33) étant prévue en dehors de la chambre de gaz de mesure (35). La deuxième électrode (32) est reliée électriquement à la troisième électrode (33) par l'intermédiaire de l'électrolyte solide (21) de manière que de l'oxygène peut être pompé par application d'une tension entre la deuxième électrode (32) et la troisième électrode (33). Dans un premier intervalle de temps, la tension présente entre la deuxième et la troisième électrode (32, 33) est inférieure à la tension en dehors dudit premier intervalle de temps. Ainsi, lorsque les conditions extérieures sont constantes, la pression partielle de l'oxygène dans la chambre de gaz de mesure (35) dans le premier intervalle de temps, est supérieure, au moins en moyenne sur les intervalles de temps, à la pression partielle dans un deuxième intervalle de temps.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)