WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002090938) APPAREIL ET METHODE DE CRYOINCLUSION D'ECHANTILLONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/090938    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/011435
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 11.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.11.2002    
CIB :
G01N 1/36 (2006.01), G01N 1/42 (2006.01)
Déposants : PETERS, Steven [US/US]; (US)
Inventeurs : PETERS, Steven; (US)
Mandataire : RZUCIDLO, Eugene, C.; Greenberg Traurig LLP, 885 Third Avenue, New York, NY 10022 (US)
Données relatives à la priorité :
09/848,152 03.05.2001 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR CRYOEMBEDDING OF SAMPLES
(FR) APPAREIL ET METHODE DE CRYOINCLUSION D'ECHANTILLONS
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus for quick freezing tissue specimens has the advantage of precise predictable embedding orientation. The apparatus includes embedding wells, chucks and over-chuck cooking blocks. Additional components include a cooled cutting board, freezing plate griddle and elevated freezing block. Tools created to use with the system include a dislodging bar, a spatula/pry tool, a dispensing slide and a flattening tool. The combination of these elements function at -25 to -30 degrees C to precisely prepare tissue specimens for frozen sectioning. The apparatus can be cooled and adapted by several methods: (1) as a stand-alone bench top cryoembedding station refrigerated by compressor and Peltier devices: (2) as modular portable units cooled in a separate refrigeration device such as a cryostat or freezer; and (3) built into cryostat work chambers as part of the internal embedding center.
(FR)L'invention concerne un appareil conçu pour congeler rapidement des échantillons tissulaires et présentant l'avantage de permettre une orientation prévisible de l'inclusion. Cet appareil comporte des puits d'inclusion, des pièces de serrage ainsi que des blocs de refroidissement destinés à être placés sur les pièces de serrage. L'appareil comprend également d'autres composants parmi lesquels figurent une tranche à découper refroidie, une plaque de congélation ainsi qu'un bloc de congélation surélevé. Les instruments conçus pour être utilisés avec cet appareil comprennent une barre d'expulsion, un instrument de type spatule/levier, une lame de distribution et un instrument d'aplatissement. Ces éléments fonctionnent à une température comprise entre -25 et -30 degrés C et permettent, lorsqu'ils sont utilisés de manière combinée, de préparer de façon précise des échantillons tissulaires pour une coupe en congélation. L'appareil peut être refroidi et adapté selon plusieurs procédé. Ainsi, il peut se présenter sous la forme (1) d'une station de cryoinclusion indépendante comportant une surface de travail, ladite station étant réfrigérée par un compresseur et des dispositifs Peltier, (2) d'unités portables modulaires refroidies dans un dispositif de réfrigération distinct tel qu'un cryostat ou un congélateur, ou (3) d'un appareil encastré dans les chambres de travail d'un cryostat et faisant partie intégrante du centre d'inclusion interne.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)