WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002090769) STRUCTURE DE SUPPORT POUR LE STATOR D'UN GENERATEUR ANNULAIRE D'UNE EOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/090769    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004108
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 12.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.11.2002    
CIB :
F03D 9/00 (2006.01), H02K 5/24 (2006.01)
Déposants : WOBBEN, Aloys [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : WOBBEN, Aloys; (DE)
Mandataire : GÖKEN, Klaus, G.; Eisenführ, Speiser & Partner, Martinistrasse 24, 28195 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
101 21 647.5 03.05.2001 DE
101 28 438.1 12.06.2001 DE
Titre (DE) TRAGKONSTRUKTION FÜR DEN STATOR EINES RINGGENERATORS EINER WINDTURBINE
(EN) SUPPORTING CONSTRUCTION FOR THE STATOR OF A RING GENERATOR OF A WIND TURBINE
(FR) STRUCTURE DE SUPPORT POUR LE STATOR D'UN GENERATEUR ANNULAIRE D'UNE EOLIENNE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Windenergieanlage mit einer Tragkonstruktion für den Stator eines Ringgenerators, wobei die Tragkonstruktion mehrere Tragarme aufweist. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die von einer Windenergieanlage nach dem Oberbegriff des Anspruches ausgehenden Schallemissionen zu verringern. Windenergieanlage mit einem Generator, bevorzugt einem Ringgenerator, bestehend aus einem Beläufer und einem Stator, welcher eine Aufnahme für Statorwicklungen aufweist, wobei der Stator von einer Tragkonstruktion gehalten wird, welche mehrere Tragarme aufweist und wobei eine ungerade Anzahl von Tragarmen (12) ausgebildet sind und/oder die Tragarme wenigstens zum Teil ungleichmässig beabstandet sind.
(EN)The invention relates to a wind energy plant comprising a supporting construction for the stator of a ring generator. Said supporting construction consists of several support arms. The aim of the invention is to reduce the noise emissions of one such wind energy plant. The wind energy plant is made up of a generator, preferably a ring generator, consisting of a rotor and a stator, which has a receiving element for stator windings. The stator is maintained by a supporting construction which consists of several support arms and an uneven number of support arms (12) are embodied and/or the support arms are at least partially distanced at irregular intervals.
(FR)L'invention concerne une éolienne comportant une structure de support pour le stator d'un générateur annulaire, ladite structure présentant plusieurs bras de support. L'objectif de l'invention est de réduire les émissions acoustiques produites par une éolienne selon le préambule de la revendication. A cet effet, l'éolienne selon l'invention présente un générateur, de préférence un générateur annulaire, constitué d'un rotor et d'un stator, comportant un logement pour les enroulements de stator. Le stator est maintenu par une structure de support qui présente plusieurs bras de support, le nombre de bras de support (12) étant impair et/ou les bras de support étant espacés de manière au moins partiellement irrégulière.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)