WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002090611) USTENSILE DE CUISINE A REVETEMENT PAR PROJECTION THERMIQUE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CE REVETEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/090611    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004873
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 02.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.11.2002    
CIB :
A47J 36/02 (2006.01), C23C 4/04 (2006.01)
Déposants : LINDE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Abraham-Lincoln-Strasse 21, 65189 Wiesbaden (DE) (Tous Sauf US).
HEINRICH, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRÖMMER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HEINRICH, Peter; (DE).
KRÖMMER, Werner; (DE)
Représentant
commun :
LINDE AKTIENGESELLSCHAFT; Zentrale Patentabteilung, 82049 Höllriegelskreuth (DE)
Données relatives à la priorité :
101 21 933.4 05.05.2001 DE
101 25 353.2 23.05.2001 DE
Titre (DE) KOCHGESCHIRR MIT THERMISCH GESPRITZTER BESCHICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DER BESCHICHTUNG
(EN) COOKING UTENSILS WITH THERMALLY SPRAYED COATING AND METHOD FOR THE PRODUCTION OF SAID COATING
(FR) USTENSILE DE CUISINE A REVETEMENT PAR PROJECTION THERMIQUE ET PROCEDE DE PRODUCTION DE CE REVETEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Kochgeschirr mit einer thermisch gespritzten Beschichtung und einem Verfahren zum Beschichten des Kochgeschirrs mittels der thermischen Spritzverfahren Hochgeschwindigkeits-Flammspritzen und Plasmaspritzen. Erfindungsgemäss werden die Kunststoffspritzpartikel, welche die guten Antihafteigenschaften bestimmen und die bei hohen Temperaturen verbrennen, und die Hitze benötigenden Oxid-Partikel, welche für eine hohe Kratzfestigkeit sorgen, voneinander getrennt, mit einem Abstand zugegeben. Die Zufuhr der Kunststoffpartikel erfolgt aus einem Pulverrohr (4), das näher am Werkstück plaziert ist als der Oxid-Partikel-Zufuhrort.
(EN)The invention relates to a cooking utensil with a thermally sprayed coating and to a method for coating said cooking utensil by means of thermal spraying, high-speed flame spraying and plasma spraying. According to the invention, the plastic spray particles, which determine good non-sticking properties and char at high temperatures, and the oxide particles, which require heat and provide high scratch resistance, are applied separately at a distance from one another. The plastic particles are fed from a powder tube (4), which is placed closer to the work piece than the oxide particle supply site.
(FR)L'invention concerne un ustensile de cuisine à revêtement par projection thermique, ainsi qu'un procédé de revêtement de cet ustensile par des techniques de projection thermique, à savoir la projection à la flamme à grande vitesse et la projection au plasma. Selon l'invention, les particules de projection en matière synthétique, qui confèrent de bonnes propriétés anti-adhésives et qui brûlent à haute température, et les particules d'oxyde, qui nécessitent de la chaleur et qui confèrent une résistance accrue aux rayures, sont appliquées séparément à une certaine distance les unes des autres. L'amenée des particules en matière synthétique se fait par un tube à poudre (4) qui est placé plus près de la pièce que le site d'amenée des particules d'oxyde.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)