WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002090229) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR INTRODUIRE ET DEPOSER DES BILLETS DE BANQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/090229    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004778
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 30.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.11.2002    
CIB :
B65H 31/30 (2006.01), B65H 33/16 (2006.01)
Déposants : GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677 München (DE) (Tous Sauf US).
FRANK, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THUM, Xaver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÄUSLER, August [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FRANK, Ulrich; (DE).
THUM, Xaver; (DE).
HÄUSLER, August; (DE)
Mandataire : KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstrasse 106, 80797 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 21 835.4 04.05.2001 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR EINGABE UND ABALGE VON BANKNOTEN
(EN) DEVICE AND METHOD FOR THE INPUT AND STORAGE OF BANKNOTES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR INTRODUIRE ET DEPOSER DES BILLETS DE BANQUE
Abrégé : front page image
(DE)Zur Eingabe und Ablage von Banknoten, wobei geprüfte Banknoten einzeln oder als Bündel in einer Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren Stapeleinrichtung (10c) temporär gespeichert werden.Um einen gesicherten Transport der Banknoten von einer Abstapelposition in eine Endkasse zu ermöglichen, werden die temporär gespeicherten Bankzu einer der Endkasse (16) zugeordneten Position hin verfahren wird, so dass die Banknoten in dieser Position in der Endkasse abgelegt werden können.
(EN)The invention relates to a device and a method for the input and storage of banknotes, whereby checked banknotes are temporarily stored in a stacking device (10c), individually or as a bundle. According to the invention, a secure transport of the banknotes from a stacked position to the end cashpoint is possible, whereby the temporarily stored banknotes are placed on a support surface by the stack and said surface itself is transported to a position by the end cashpoint (16), such that the banknotes may be placed in the end cashpoint in this position.
(FR)La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour introduire et déposer des billets de banque. Selon cette invention, des billets de banque contrôlés sont temporairement stockés dans un dispositif d'empilage, individuellement ou sous forme de liasses. Afin d'assurer un transport sûr des billets de banque d'une position empilée dans une caisse terminale, les billets de banque stockés temporairement sont déposés sur une surface de dépôt au cours de l'empilement, puis cette surface est elle-même ensuite déplacée dans une position associée à une caisse terminale, de façon que les billets de banque puissent, dans cette position, être déposés dans la caisse terminale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)