WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002090032) PROCEDE DE BRASAGE DE PLAQUES D'ECHANGE THERMIQUE MINCES ET ECHANGEUR THERMIQUE A PLAQUES BRASEES PRODUIT SELON LEDIT PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/090032 N° de la demande internationale : PCT/SE2002/000886
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 03.05.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 14.11.2002
CIB :
B23K 1/00 (2006.01)
Déposants : RASSMUS, Jens, Erik, Johannes[SE/SE]; SE (UsOnly)
SJÖDIN, Per, Erik[SE/SE]; SE (UsOnly)
ALFA LAVAL AB[SE/SE]; Rudeboksvägen 3 S-221 00 Lund, SE (AllExceptUS)
Inventeurs : RASSMUS, Jens, Erik, Johannes; SE
SJÖDIN, Per, Erik; SE
Mandataire : SVENSSON, Else-Marie; Alfa Laval Ab Hans Stahles Väg S-147 80 Tumba, SE
Données relatives à la priorité :
0101573-403.05.2001SE
Titre (EN) METHOD OF BRAZING THIN HEAT EXCHANGING PLATES AND BRAZED PLATE HEAT EXCHANGER PRODUCED ACCORDING TO THE METHOD
(FR) PROCEDE DE BRASAGE DE PLAQUES D'ECHANGE THERMIQUE MINCES ET ECHANGEUR THERMIQUE A PLAQUES BRASEES PRODUIT SELON LEDIT PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN) The invention refers to a method of brazing together thin heat exchanging plates of an iron based base material provided with port holes and a pressing pattern of elevations and depressions over the heat exchanging area of the plates and, if present, also over the distribution area to a plate heat exchanger. The plates are coated with brazing material and are arranged such that contact between elevations and depressions in adjacent plates is obtained prior to the brazing together. The plates are then brazed together at the resultant contact points. Only 5 - 40%, preferably 10 - 30 %, of the heat exchanging area and the distribution area are coated with brazing material prior to the brazing.The invention also comprises a brazed plate heat exchanger built of thin heat exchanging plates of an iron based base material provided with port holes and a pressing pattern of elevations and depressions over the heat exchanging area and, if present, also over the distribution area which has been produced according to the method of the invention. In the brazed heat exchanger the brazing material used for the brazing is present mainly in the brazing joint.
(FR) La présente invention concerne un procédé de brasage de plaques d'échange thermique minces d'un matériau de base à base de fer comportant des trous et un modèle de pression à reliefs et creux sur la zone d'échange thermique des plaques et, si elle existe, également sur la zone de répartition d'un échangeur thermique à plaques. Les plaques sont recouvertes d'une matière de brasage et sont disposées de telle sorte qu'un contact entre des reliefs et des creux présents dans des plaques adjacentes est obtenu avant le brasage. Les plaques sont ensuite brasées au niveau des points de contact obtenus. Seulement 5 à 40 %, de préférence 10 à 30 %, de la zone d'échange thermique et de la zone de répartition sont recouvertes de matière de brasage avant le brasage. L'invention comprend également un échangeur thermique à plaques brasées, constitué de plaques d'échange thermique minces d'un matériau de base à base de fer comportant des trous et un modèle de pression à reliefs et creux sur la zone d'échange thermique et, si elle existe, également sur la zone de répartition qui a été produite selon le procédé de l'invention. Dans l'échangeur thermique brasé, la matière de brasage utilisée pour le brasage est présente principalement dans le joint de brasage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)