WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002089918) UTILISATION DE RUTINES ET D'AESCINES POUR TRAITER DES TROUBLES DE LA CIRCULATION SANGUINE DES OREILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/089918    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/005177
Date de publication : 14.11.2002 Date de dépôt international : 10.05.2002
CIB :
A61K 31/70 (2006.01)
Déposants : BRENCH AG [DE/DE]; Siegesstrasse 26 80802 München (DE) (Tous Sauf US).
GAURI, Kailash, Kumar [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GAURI, Kailash, Kumar; (DE)
Mandataire : WOLTER, Thomas; Reitstötter, Kinzebach & Partner Sternwartstrasse 4 81679 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 22 715.9 10.05.2001 DE
Titre (DE) VERWENDUNG VON RUTINEN UND AESCINEN ZUR BEHANDLUNG AURIKULÄRER DURCHBLUTUNGSSTÖRUNGEN
(EN) UTILIZATION OF RUTINS AND AESCINS IN THE TREATMENT OF CIRCULATORY DISTURBANCES OF THE EAR
(FR) UTILISATION DE RUTINES ET D'AESCINES POUR TRAITER DES TROUBLES DE LA CIRCULATION SANGUINE DES OREILLES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Rutinen und Aescinen zur Behandlung aurikulärer Durchblutungsstörungen. Beschrieben werden auch Mittel mit einer entsprechenden Wirkstoffkombination sowie Mittel in Form von Handelspackungen mit entsprechenden kombinationspräparaten oder Monopräparaten zur kombinierten Anwendung.
(EN)The invention relates to the utilization of rutins and aescins in the treatment of circulatory disturbances of the ear. The invention also relates to agents with a corresponding active ingredient combination and agents in the form of commercial packagings with corresponding combination preparations or monopreparations for combined application.
(FR)La présente invention se rapporte à l'utilisation de rutines et d'aescines pour traiter des troubles de la circulation sanguine des oreilles. L'invention concerne en outre des agents contenant une association correspondante de principes actifs, ainsi que des agents conditionnés dans des emballages commerciaux contenant des préparations correspondantes associant lesdits principes actifs ou des préparations individuelles permettant une utilisation combinée des principes actifs.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)