WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002089252) PROCEDE ET SYSTEME POUR FORMER UN DIAGRAMME D'ANTENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/089252    N° de la demande internationale :    PCT/IB2002/001331
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 12.04.2002
CIB :
H01Q 3/42 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL)
Inventeurs : KASPERKOVITZ, Wolfdietrich, G.; (NL).
LEYTEN, Lukas; (NL).
MEZZASALMA, Nunziatina; (NL).
VAUCHER, Cicero, S.; (NL)
Mandataire : SCHOENMAKER, Maarten; Internationaal Octrooibureau B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
01201522.8 26.04.2001 EP
Titre (EN) A METHOD AND SYSTEM FOR FORMING AN ANTENNA PATTERN
(FR) PROCEDE ET SYSTEME POUR FORMER UN DIAGRAMME D'ANTENNE
Abrégé : front page image
(EN)In an electronic circuit for forming an antenna pattern the antenna signals having the required phase shift are generated by means of two phase locked loops which have a common reference signal. A control current which is added at the output node of the charge pump (26) and/or (27) is used to control the phase shift of the antenna signals. This allows the implementation of the phase shift operation in the analogue domain, which decreases the cost of a corresponding consumer device, such as a car-radio or a mobile communication system.
(FR)Dans un circuit électronique pour former un diagramme d'antenne, les signaux d'antenne présentant le décalage de phase requis sont générés au moyen de deux boucles à verrouillage de phase qui possèdent un signal de référence commun. Un courant de commande qui est ajouté au noeud de sortie de la pompe de charge 26 et/ou 27 permet de commander le décalage de phase des signaux d'antenne. Ce système permet de mettre en oeuvre un fonctionnement à décalage de phases dans le domaine analogique, ce qui réduit le coût d'un dispositif de consommation correspondant tel qu'un système de communication mobile ou une radio automobile.
États désignés : CN, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)