WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002088519) SYSTEME DE TEST DE PRODUIT DE TETE DE PUITS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/088519    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/001924
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 26.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.11.2002    
CIB :
E21B 34/04 (2006.01), E21B 43/017 (2006.01), E21B 43/36 (2006.01)
Déposants : ALPHA THAMES LTD. [GB/GB]; Essex House, Station Road, Upminster, Essex RM14 2SU (GB) (Tous Sauf US).
APPLEFORD, David, Eric [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
LANE, Brian, William [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
SMITH, Ronald, Geoffrey, William [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : APPLEFORD, David, Eric; (GB).
LANE, Brian, William; (GB).
SMITH, Ronald, Geoffrey, William; (GB)
Mandataire : JOHNSTONE, Douglas, Ian; Baron & Warren, 19 South End, Kensington, London W8 5BU (GB)
Données relatives à la priorité :
0110398.5 27.04.2001 GB
Titre (EN) WELLHEAD PRODUCT TESTING SYSTEM
(FR) SYSTEME DE TEST DE PRODUIT DE TETE DE PUITS
Abrégé : front page image
(EN)A method of controlling flows from plural hydrocarbon extraction wellhead trees (50, 52, 54, 56) in an extraction system including plural wellhead trees (50 ) connected by a pipeline network (60, 62, 88, 104) to a host facility (64) via a manifold system (130, 132) situated remotely from the host facility (64). Each wellhead tree (50 ) has a production outlet connected by a production conduit (88) to the manifold system (130, 132) and a test flow outlet (76) connected by a test conduit (104) to the manifold system (130, 132). Wellhead tree outlet valves are operable to divert the flow from one wellhead tree only to the manifold system (130, 132) from where it is routed via a test pipeline (62) to testing equipment at the host facility. Alternatively, one or more modules (132) of the manifold system (130, 132) may be replaced by one or more different modules each containing a multi-phase flow meter so that testing can take place at the manifold system. The method obviates the requirement for remotely operable valves to be installed in the manifold system for flow testing purposes.
(FR)L'invention porte sur un procédé de régulation d'écoulements provenant de plusieurs de têtes de production au cours de l'extraction d'hydrocarbures (50, 52, 54, 56) dans un système d'extraction comprenant plusieurs tête de production (50) raccordées par un réseau pipeline (60, 62, 88, 104) à une installation hôte (64) par un système distributeur (130, 132) situé à distance de l'installation hôte (64). Chaque tête (50) de production comporte un orifice d'évacuation de production relié par un conduit (88) au système distributeur (130, 132) et un orifice d'évacuation (76) d'écoulement de test relié par un conduit de test (104) au système distributeur (130, 132). Les vannes d'évacuation des têtes de production servent à dévier uniquement vers le système distributeur (130, 132) l'écoulement venant d'une tête de production d'où il est acheminé via un pipeline de test (62) vers un équipement de test de l'installation hôte. En variante, un ou plusieurs modules (132) du système distributeur (130, 132) peuvent être remplacés par un ou plusieurs modules différents contenant chacun un débitmètre multiphase de sorte que le test s'effectue au niveau du système distributeur. Ce procédé évite l'installation de vannes commandables à distance dans le système distributeur afin de tester l'écoulement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)