WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087822) DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT DOTE D'UNE DIVISION DIFFERENTIELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087822    N° de la demande internationale :    PCT/ES2001/000150
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 19.04.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.11.2002    
CIB :
B23Q 16/10 (2006.01)
Déposants : NICOLAS CORREA, S.A. [ES/ES]; Alcalde Martín Cobos, s/n, E-09007 BURGOS (ES) (Tous Sauf US).
NICOLAS-CORREA, José-Ignacio [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : NICOLAS-CORREA, José-Ignacio; (ES)
Mandataire : CARPINTERO LOPEZ, Francisco; HERRERO & ASOCIADOS, S.L., Alcalá, 35, E-28014 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) POSITIONING DEVICE WITH DIFFERENTIAL DIVISION
(ES) DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO CON DIVISION DIFERENCIAL
(FR) DISPOSITIF DE POSITIONNEMENT DOTE D'UNE DIVISION DIFFERENTIELLE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a positioning device with differential division comprising: a fixed body (1), which is provided with a crown having an end toothed section with a certain number N1 of teeth; a second body (3), which supports a second end crown with a number N2 of teeth; and a third intermediary body (2), which comprises two end toothed sections, one end having a number N1 and the other end having a number N2 of corresponding teeth which engage with the teeth belonging to the crowns of parts 1 and 2. The inventive device is characterised in that the value for the minimum angle achieved during positioning (i. e. the difference between the angle between the teeth of the first crown and the angle between the teeth of the second crown) is an exact decimal number. Said minimum angle of differential movement is 0.1°, for which the corresponding data numbers equal 144 and 150 teeth respectively. When the minimum differential angle is 0.05°, the number of teeth equal 119 and 121 and, when the differential movement angle is 0.5°, the number of teeth equal 144 and 120. The invention can be widely used with respect to machine tools, work centres and milling machines.
(ES)Dispositivo de posicionamiento con división diferencial, de los constituidos por un cuerpo fijo (1) que dispone de una corona con dentado frontal con un número de dientes N1, un segundo cuerpo (3) portador de una segunda corona frontal con un número de dientes N2 y un tercer cuerpo intermedio (2) formado por dos dentados frontales enfrentados que posee en una de sus caras un número de dientes N1 y en la opuesta un número de dientes N2 coincidentes y en relación con losdientes de las coronas de las piezas (1) y (2), caracterizado porque el valor del ángulo mínimo alcanzado en el posicionamiento, que viene dado por la diferencia entre el ángulo entre dientes de la primera corona y el ángulo entre dientes de la segunda corona, es un número decimal exacto.Este ángulo mínimo de desplazamiento diferencial es de 0,1° para lo cual los números de datos son 144 y 150 dientes respectivamente. Cuando el ángulo minimo diferencial es de 0,05° el número de dientes es de 119 y 121, mientras que cuando el ángulo de desplazamiento diferencial es de 0,5° el número de dientes es de 144 y 120.Es de ampliación preferente en máquinas herramientas, centros de trabajo y fresadoras.
(FR)L'invention concerne un dispositif de positionnement présentant une division différentielle, constitué d'un corps fixe (1) disposant d'une couronne ayant un certain nombre N1 de dents, d'un second corps (3) porteur d'une seconde couronne avant ayant un certain nombre de dents N2 et un troisième corps intermédiaire (2) formé de deux rangées de dents avant opposées dont une des faces présente un certain nombre de dents N1 et dont la face opposée présente un certain de dents N2 correspondant et en rapport avec les dents des couronnes des pièces (1, 2). Ce dispositif est caractérisé en ce que la valeur de l'angle minimal atteint lors du positionnement, qui est le résultat de la différence entre l'angle formé entre les dents de la première couronne et l'angle formé entre les dents de la seconde couronne, est un nombre décimal exact. Cet angle minimal de déplacement différentiel est de 0.1° auquel correspondent respectivement les numéros de données 144 et 150 dents. Lorsque l'angle minimal différentiel est de 0,05° le nombre de dents est de 119 et 121, tandis que lorsque l'angle de déplacement différentiel est de 0,5° le numéro de dents est de 144 et 120. L'invention trouve une vaste application dans le domaine des machines outils, les centres de travail et les fraises.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)