WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087816) PROCEDE ET APPAREIL DE SOUDAGE PAR FAISCEAU LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087816    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/004076
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 24.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.11.2002    
CIB :
B23K 26/02 (2006.01), B23K 26/067 (2006.01), B23K 26/08 (2006.01), B23K 26/24 (2006.01), B23K 26/32 (2006.01)
Déposants : HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Minami Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-8556 (JP) (Tous Sauf US).
ODA, Koji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUKAI, Naoki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KITAGAWA, Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANABE, Junya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OTSUKA, Keiji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ODA, Koji; (JP).
FUKAI, Naoki; (JP).
KITAGAWA, Jun; (JP).
TANABE, Junya; (JP).
OTSUKA, Keiji; (JP)
Mandataire : CHIBA, Yoshihiro; Shinjuku Maynds Tower 16F., 1-1, Yoyogi 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-0053 (JP)
Données relatives à la priorité :
2001-132843 27.04.2001 JP
2001-132849 27.04.2001 JP
2001-132854 27.04.2001 JP
Titre (EN) METHOD AND APPRATUS FOR LASER BEAM WELDING OF OVERLAPPING SHEETS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE SOUDAGE PAR FAISCEAU LASER
Abrégé : front page image
(EN)While steel sheets, overlapping each other, (W1, W2) are positioned and held by a holding mechanism (12), a first laser beam (L1) is applied to a heating region (P1) of the steel sheet (W1) to space the steel sheet (W1) from the other steel sheet (W2) by a predetermined distance. A second laser beam (L2) is applied to a welding region (P2) to weld the steel sheets (W1, W2) and is moved the welding direction in synchronism with the first base beam (L1). An amount of heat applied by the first laser beam (L1), a moving speed of the first laser beam (L1), and a focused spot diameter of the first laser beam (L1) are set to keep the sheet (W1) irradiated with the first laser beam (L1) in an unmelted state and plastically deform the sheet (W1).
(FR)L'invention concerne un procédé dans lequel des feuilles d'acier (W1, W2) sont mises en place et retenues par un mécanisme de retenue (12), et un premier faisceau laser (L1) est appliqué sur une zone de chauffage (P1) de la feuille d'acier (W1) pour décaler cette dernière de l'autre feuille d'acier (W2) d'une distance préétablie. Un second faisceau laser (L2) est appliqué sur une zone de soudage (P2) pour souder les feuilles d'acier (W1, W2). Une intensité de chaleur appliquée par le premier faisceau laser (L1), une vitesse de déplacement du premier faisceau laser (L1) et un diamètre d'un point focalisé du premier faisceau laser (L1) sont définis dans le but de maintenir la feuille d'acier (W1) irradiée par le premier faisceau laser (L1) dans un état non fondu et d'obtenir une déformation plastique de la feuille (W1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)