WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087810) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DE PARTICULES METALLIQUES SPHERIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087810    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004652
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 26.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.10.2002    
CIB :
B22F 9/08 (2006.01), B23K 35/02 (2006.01)
Déposants : UMICORE AG & CO. KG [DE/DE]; Postfach 1351, 63403 Hanau (DE) (Tous Sauf US).
KEMPF, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PTASCHEK, Georg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RINGELSTEIN, Hans-Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FUCHS, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DIVICENZO, Calogero [IT/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KEMPF, Bernd; (DE).
PTASCHEK, Georg; (DE).
RINGELSTEIN, Hans-Martin; (DE).
FUCHS, Roland; (DE).
DIVICENZO, Calogero; (DE)
Mandataire : VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4, 81675 München (DE)
Données relatives à la priorité :
101 20 612.7 26.04.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON KUGELFÖRMIGEN METALLTEILCHEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SPHERICAL METAL PARTICLES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PRODUCTION DE PARTICULES METALLIQUES SPHERIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verfahren und eine Vorrichtung (1) zur Herstellung von kugelförmigen Metallteilchen (2) aus einer Schmelze (3). Zur Erzeugung von Tropfen wird ein Schmelzstrahl (8) Vibrationen ausgesetzt und über wenigstens eine Düse (7) geführt. Zur Erzeugung der kugelförmigen Metallteilchen (2) werden die Tropfen am Ausgang der Düse (7) zur Verfestigung einem Kühlmedium (10) zugeführt. Die Düse (7) taucht in das Kühlmedium (10) ein, wobei die Temperatur des Kühlmediums (10) unterhalb der Schmelztemperatur der Schmelze (3) liegt.
(EN)The invention relates to a method and device (1) for the production of spherical metal particles (2) from a melt (3). In order to produce drops, a jet of melt (8) is exposed to vibrations and guided via at least one nozzle (7). In order to product the spherical metal particles (2), the drops at the outlet of said nozzle (7) are conducted to a cooling medium (10) for solidification. The nozzle (7) dips into the cooling medium (10), the temperature of the cooling medium (10) being below that of the melting temperature of the melt (3). .
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif (1) permettant de produire des particules métalliques sphériques (2) à partir d'une masse fondue (3). Pour produire des gouttes, un jet de masse fondue (8) est exposé à des vibrations et guidé à travers au moins une buse (7). Pour produire les particules métalliques sphériques (2), les gouttes sont guidées, à leur sortie de la buse (7), vers une substance de refroidissement (10) destinée à entraîner leur durcissement. La buse (7) est plongée dans ladite substance de refroidissement (10) dont la température est inférieure à la température de fusion de la masse fondue (3).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)