WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087667) SERINGUE PREREMPLIE JETABLE AMELIOREE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087667    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/001086
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 02.02.2002
CIB :
A61M 5/28 (2006.01), A61M 5/31 (2006.01), A61M 5/32 (2006.01), A61M 5/34 (2006.01)
Déposants : FADA ITALIA S.P.A. [IT/IT]; Via Flaminia, 56 I-00196 Rome (IT) (Tous Sauf US).
ROTUNDO, Giovanni, Francesco [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : ROTUNDO, Giovanni, Francesco; (IT)
Mandataire : TORO GORDILLO, Ignacio Mª; Viriato, 56-1º-izda. E-28010 Madrid (ES)
Données relatives à la priorité :
01500112.6 26.04.2001 EP
Titre (EN) IMPROVED DISPOSABLE PRE-FILLED SYRINGE
(FR) SERINGUE PREREMPLIE JETABLE AMELIOREE
Abrégé : front page image
(EN)Made up of a cylindrical body (1) containing the medicinal product, which is closed at one of its ends by means of the classic piston (4) for propelling said product to the outside through a mouthpiece (6) and a complementary needle (8). Its characteristics are based on the fact that said cylindrically-shaped mouthpiece (6) houses a valve (10) inside, which keeps the chamber (2) sealed until the syringe is to be used, when said valve is moved axially by the pressure generated in the chamber (2) until the channels (12) in its side wall communicate with the head (7) of the needle (8) and allow the liquid to exit to the outside.
(FR)Cette seringue comprend un corps (1) cylindrique contenant un produit pharmaceutique. Ce corps est fermé à une extrémité au moyen d'un piston (4) classique permettant de pousser le produit à l'extérieur de la seringue à travers un embout (6) et une aiguille (8) correspondante. Les caractéristiques de cette seringue tiennent à ce que ledit embout (6) cylindrique contient une soupape (10) qui permet de maintenir la chambre (2) fermée de manière étanche jusqu'au moment où la seringue doit être utilisée. La soupape est alors déplacée dans une direction axiale par la pression générée dans la chambre (2) jusqu'à ce que les conduits (12) formés dans sa paroi latérale communiquent avec la tête (7) de l'aiguille (8) et permettent au liquide de sortir à l'extérieur de la seringue.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)