WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087389) ARMATURE DE FAUTEUIL A POSITION COUCHEE ET ASSISE REGLABLE PAR MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087389    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/004103
Date de publication : 07.11.2002 Date de dépôt international : 12.04.2002
CIB :
A47C 1/024 (2006.01), A47C 1/032 (2006.01), A47C 1/034 (2006.01), A47C 1/0355 (2013.01), A47C 17/16 (2006.01)
Déposants : DEWERT ANTRIEBS- UND SYSTEMTECHNIK GMBH & CO- KG [DE/DE]; Weststrasse 1 32278 Kirchlengern (DE) (Tous Sauf US).
HESSE, Detlef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HESSE, Detlef; (DE)
Mandataire : HANEWINKEL, Lorenz; Boehmert & Boehmert Ferrariweg 17a 33102 Paderborn (DE)
Données relatives à la priorité :
201 06 560.6 14.04.2001 DE
Titre (DE) SITZ-LIEGESESSELBESCHLAG MOTORISCH VERSTELLBAR
(EN) SEAT-RECLINER FITTING THAT CAN BE ADJUSTED BY A MOTOR
(FR) ARMATURE DE FAUTEUIL A POSITION COUCHEE ET ASSISE REGLABLE PAR MOTEUR
Abrégé : front page image
(DE)Sitz-Liegesesselbeschlag zur motorischen Neigungs-Verstellung einer Rückenlehne (1) und zum motorischen Aus- und Einfalten einer zweiteiligen Beinstütze (3A, 3B), wobei der Beschlag vollständig zwischen zwei mit Traversen (40, 41) verbundenen Seitenplatinen (4) werksseitig vormontiert ist, an denen jeweils eine Seitenwand (42) mit einer Armlehne zu befestigen ist.
(EN)The invention relates to a seat-recliner fitting for the motor-driven inclination adjustment of a backrest (1) and for the motor-driven folding out and folding in of a two-part leg support (3A, 3B), whereby the fitting is completely pre-installed at the factory between two lateral plates (4), which are connected to cross-members (40, 41) and to which each lateral wall (42) provided with an arm rest is attached.
(FR)L'invention concerne une armature de fauteuil à position couchée et assise, servant à régler par moteur l'inclinaison d'un dossier (1) et à déplier et replier par moteur un repose-jambes (3A, 3B) en deux parties. Selon l'invention, l'armature est montée préalablement en usine intégralement entre deux platines latérales (4) reliées par des traverses (40, 41) et sur lesquelles on fixe respectivement un panneau latéral (42) pourvu d'un accoudoir.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)