WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002087217) SYSTEME POUR DETECTER ET AFFICHER LES DONNEES DE LENTILLE DESTINE AUX LENTILLES ET CAMERAS CINEMATOGRAPHIQUES ET VIDEO HAUTES PERFORMANCES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/087217    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/012918
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 23.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.11.2002    
CIB :
G03B 17/00 (2006.01), H04N 5/225 (2006.01)
Déposants : PANAVISION, INC. [US/US]; 6219 De Soto Avenue, Woodland Hills, CA 91367 (US)
Inventeurs : SHORE, Morris; (US).
BOWERS, Wynn; (US).
CATLIN, Vince, H.; (US).
NAVARRO, Felipe; (US).
VERPLAETSE, Christopher, J.; (US)
Mandataire : KUBOTA, Glenn, M.; Morrison & Foerster LLP, 555 West Fifth Street, 35th Floor, Los Angeles, CA 90013 (US)
Données relatives à la priorité :
60/285,878 23.04.2001 US
10/128,539 22.04.2002 US
Titre (EN) DISPLAYING LENS DATA OF FILM AND VIDEO CAMERAS
(FR) SYSTEME POUR DETECTER ET AFFICHER LES DONNEES DE LENTILLE DESTINE AUX LENTILLES ET CAMERAS CINEMATOGRAPHIQUES ET VIDEO HAUTES PERFORMANCES
Abrégé : front page image
(EN)A system for sensing and displaying lens data for a cinematography zoom lens (10) and camera (12) in real time. A plurality of sensors (14) are connected to the lens for producing signals continually representing the present positions of focus, zoom and T−stop setting rings of the lens (10).
(FR)Système pour détecter et afficher en temps réel les données relatives à la lentille dans une lentille zoom et une caméra cinématographique. Plusieurs capteurs sont connectés à la lentille pour émettre des signaux qui représentent en continu les positions actuelles des anneaux de réglage de la mise au point, du zoom et de l'arrêt T de la lentille. Un télémètre est placé près de la lentille pour émettre un signal représentant la distance entre la lentille et un objet se trouvant devant la lentille. Une carte de circuit imprimé munie d'un microprocesseur reçoit et traite les signaux; il est muni d'une mémoire avec des données représentant les caractéristiques de cette lentille relatives à la mise au point, au zoom et à l'arrêt T. Un dispositif d'affichage est placé près de la lentille et affiche sélectivement des indices représentant les positions des réglages relatifs à la mise au point, au zoom et à l'arrêt T, à la distance jusqu'à l'objet et à la profondeur du champ.
États désignés : AU, CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)