WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086916) CABLE DE REPETEUR SOUS-MARIN DE FIBRES OPTIQUES POURVU D'UNE ISOLATION/D'UNE GAINE COMBINEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086916    N° de la demande internationale :    PCT/SE2002/000490
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 15.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.11.2002    
CIB :
H01B 11/22 (2006.01)
Déposants : BOREALIS TECHNOLOGY OY [FI/FI]; P.O. Box 330, FI-06101 Porvoo (FI) (Tous Sauf US).
MARTINSSON, Hans-Bertil [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LAURENSEN, Paul [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
HAMPTON, Robert, Nigel [GB/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : MARTINSSON, Hans-Bertil; (SE).
LAURENSEN, Paul; (BE).
HAMPTON, Robert, Nigel; (SE)
Mandataire : AWAPATENT AB; Box 5117, S-200 71 Malmö (SE)
Données relatives à la priorité :
0101360-6 19.04.2001 SE
Titre (EN) OPTICAL FIBRE SUBMARINE REPEATER CABLE WITH COMBINED INSULATION/JACKET
(FR) CABLE DE REPETEUR SOUS-MARIN DE FIBRES OPTIQUES POURVU D'UNE ISOLATION/D'UNE GAINE COMBINEES
Abrégé : front page image
(EN)An optical fibre submarine repeater cable with combined insulation/jacket is disclosed. The optical fibre submarine repeater cable with combined insulation/jacket is characterised in that the combined insulation/jacket comprises at least two layers of which one layer is an insulating layer, and of which an inner layer, that is situated on the inside of the insulating layer, has a resistivity that is lower than that of the insulating layer, so that the ratio of the resistivity of the inner layer to the resistivity of the insulating layer is less than 0.3:1. Preferably, the inner layer comprises the same base polymer as the insulating layer. It is preferred that the insulating layer comprises a multi-modal polyolefin that has been obtained by polymerisation of at least one olefin in at least two stages and has a density of 0.955 g/cm?3¿ and a melt flow rate (MFR¿2?) of 0.2-3.0 g/10 min, and that the multimodal polyolefin comprises at least a first and a second polyolefin fraction, of which the first fraction has either (a) a density of 0.930-0.975 g/cm?3¿ and a melt flow rate (MFR¿2?) of 50-2000 g/10 min, or (b) a density of 0.88-0.93 g/cm?3¿ and a melt flow rate (MFR¿2?) of 0.01-0.8 g/10 min.
(FR)L'invention concerne un câble de répéteur sous-marin de fibres optiques pourvu d'une isolation/d'une gaine combinées. Ce câble est caractérisé en ce que l'isolation/la gaine combinées comprennent au moins deux couches, dont une couche est une couche isolante et une autre couche interne située à l'intérieur de la couche isolante possède une résistivité inférieure à celle de la couche isolante. De ce fait, le taux de résistivité de la couche interne par rapport à celui de la couche isolante est inférieur à 0,3 :1. De préférence, le couche interne contient le même polymère de base que la couche isolante. La couche isolante renferme, de préférence, une polyoléfine multimodale obtenue par polymérisation d'au moins une oléfine en au moins deux étapes et elle possède une densité comprise entre 0,915 et 0,955 g/cm?3¿ et un indice de fluidité (MFR¿2?) de 0.2-3.0 g/10 min. En outre, la polyoléfine multimodale contient au moins des première et seconde fractions de polyoléfine, la première fraction possédant (a) une densité comprise entre 0,930 et 0,975 g/cm?3¿ et un indice de fluidité (MFR¿2?) compris entre 50 et 2000 g/10 min ou (b) une densité allant de 0,88 à 0,93 g/cm?3¿ et un indice de fluidité (MFR¿2?) allant de 0,01 à 0,8 g/10 min.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)