WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086909) CITERNE DE TRANSPORT AMELIOREE POUR DE L'HEXAFLUORURE D'URANIUM
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086909    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/012862
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 23.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.11.2002    
CIB :
G21F 5/002 (2006.01), G21F 5/06 (2006.01)
Déposants : COLUMBIANA BOILER COMPANY [US/US]; 200 West Railroad Street, Columbiana, OH 44408 (US)
Inventeurs : DOUGHERTY, Thomas, F; (US).
RUMMEL, Trevor, M; (US)
Mandataire : KINDER, Gordon, D.; Renner, Otto, Boisselle & Sklar, LLP, 1621 Euclid Avenue, Nineteenth Floor, Cleveland, OH 44115 (US)
Données relatives à la priorité :
09/840,314 23.04.2001 US
Titre (EN) IMPROVED VESSEL FOR URANIUM HEXAFLUORIDE TRANSPORT
(FR) CITERNE DE TRANSPORT AMELIOREE POUR DE L'HEXAFLUORURE D'URANIUM
Abrégé : front page image
(EN)A vessel (10) for the shipment of uranium hexafluoride includes a cylindrical wall closed by pair of approximately semi-ellipsoidal heads welded to form a sealed container. A service valve (30) is located in one end. The valve (30) is covered by a removable, watertight valve protection cover assembly (14). The vessel also includes a test port by means of which the integrity of the valve protection cover assembly (14) may be tested after the cylinder (10) has been filled with uranium hexafluoride and the valve protection assembly (14) has been installed. The valve protection assembly (14) is shaped so that it fits within the envelope of the standard 30B cylinders. The distal end of the valve protection assembly is recessed from a plane defined by the open end of the surrounding chime by at least one half inch. Accordingly, the assembly (14) fits within an overpack already approved by the NRC and used by shippers of uranium hexafluoride.
(FR)Une citerne (10) de transport pour de l'hexafluorure d'uranium comprend une paroi cylindrique fermée par une paire de têtes de forme semi-éllispoïde soudées pour former un contenant hermétique. Un robinet de service (30) est situé sur une extrémité. Le robinet (30) est recouvert d'un ensemble couvercle de protection (14) de robinet étanche et amovible. La citerne comprend également une prise d'essai qui permet de tester l'intégrité de l'ensemble couvercle de protection (14) du robinet après le remplissage du cylindre (10) avec de l'hexafluorure d'uranium et la mise en place de l'ensemble protection (14) du robinet. L'ensemble protection (14) du robinet est configuré de telle sorte qu'il s'ajuste dans l'enveloppe des cylindres 30B standards. L'extrémité distale de l'ensemble protection du robinet est évidée d'au moins un demi pouce, à partir d'un plan défini par l'extrémité ouverte d'un rebord périphérique. De cette manière, l'ensemble (14) se loge et s'ajuste dans un suremballage déjà approuvé par la NRC et utilisé par les chargeurs/transporteurs d'hexafluorure d'uranium.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)