WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086853) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D'EFFECTUER UN REGLAGE AUTOMATIQUE DU CONTRASTE D'AFFICHAGE DANS UN DISPOSITIF A ALIMENTATION PAR BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086853    N° de la demande internationale :    PCT/IB2001/001995
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 24.10.2001
CIB :
G09G 3/00 (2006.01), G09G 3/36 (2006.01), G09G 5/00 (2006.01)
Déposants : NOKIA CORPORATION [FI/FI]; Keilalahdentie 4, FIN-02150 Espoo (FI) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW only).
NOKIA INC. [US/US]; 6000 Connection Drive, Irving, TX 75039 (US) (BB only)
Inventeurs : MAKSIMOVIC, Borisav; (CA).
FUDIMOVA, Lora; (CA)
Mandataire : SMITH, Harry, F.; Harrington & Smith, LLP, 1809 Black Rock Turnpike, Fairfield, CT 06432-3504 (US)
Données relatives à la priorité :
09/841,863 25.04.2001 US
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING AUTOMATIC DISPLAY CONTRAST ADJUSTMENT IN A BATTERY POWERED DEVICE
(FR) PROCEDE ET APPAREIL PERMETTANT D'EFFECTUER UN REGLAGE AUTOMATIQUE DU CONTRASTE D'AFFICHAGE DANS UN DISPOSITIF A ALIMENTATION PAR BATTERIE
Abrégé : front page image
(EN)A mobile station includes a LCD, a battery and a battery charging circuit that outputs a signal that is indicative of a temperature of the battery. The mobile station further includes a processor coupled to the LCD and to the signal and, in response to the signal, determines an indication of the temperature of the battery. In accordance with the determined indication of the temperature, the processor electrically adjusts the contrast of the LCD. The processor is coupled to an output of a battery temperature sensor, such as an NTC resistor, for reading a digital representation of the battery temperature signal, where the battery temperature signal is also used during a recharging operation to monitor battery temperature. The mobile station may further include a user input for enabling an operator to manually set the contrast of the LCD, and in this case the processor adjusts the contrast of the LCD so as to maintain a contrast set by the operator.
(FR)L'invention concerne une station mobile comportant un affichage à cristaux liquides (LCD), une batterie et un circuit chargeur de batterie qui émet en sortie un signal indiquant une température de la batterie. Cette station mobile comporte également un processeur couplé au LCD et au signal, qui, en réponse à ce signal, détermine une indication de la température de la batterie. En fonction de l'indication déterminée de température, le processeur règle électriquement le contraste du LCD. Ce processeur est couplé à la sortie d'un capteur de température de batterie, tel qu'une résistance CTN, servant à lire une représentation numérique du signal de température de la batterie, ce signal de température de batterie étant également utilisé lors d'une opération de recharge pour contrôler la température de la batterie. Cette station mobile peut également comporter une entrée utilisateur permettant à un opérateur d'établir manuellement le contraste du LCD. Dans ce cas, le processeur règle le contraste du LCD, de sorte à maintenir le contraste établi par l'opérateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)