WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086806) PROCEDE POUR IDENTIFIER DES INFORMATIONS ENREGISTREES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086806    N° de la demande internationale :    PCT/EP2002/002171
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 28.02.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.09.2002    
CIB :
G06K 9/62 (2006.01)
Déposants : DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 München (DE) (Tous Sauf US).
GLOGER, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAHN, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GLOGER, Joachim; (DE).
HAHN, Stefan; (DE)
Données relatives à la priorité :
101 10 275.5 02.03.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR KENNZEICHNUNG VON GESPEICHERTER INFORMATION
(EN) METHOD FOR THE IDENTIFICATION OF STORED INFORMATION
(FR) PROCEDE POUR IDENTIFIER DES INFORMATIONS ENREGISTREES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kennzeichnung von Mustern, die als gespeicherte Information vorliegen. Für das Muster wird automatisch ein Kennzeichnungsvorschlag erzeugt. Die Erzeugung dieses Vorschlags kann separat vom eigentlichen Kennzeichnungsvorgang erfolgen, beispielsweise dann, wenn das Verfahren zur Erzeugung des Vorschlags sehr zeitaufwendig ist. Möglich ist aber auch eine Erzeugung des Vorschlags während des Kennzeichnungvorgangs, beispielsweise dann, wenn das Verfahren in der Lage ist, die Vorschläge in Echtzeicht oder beinahe in Echtzeit zu erzeugen. Dadurch werden die Kennzeichnungsvorschläge für den Beobachter schnell generiert und eine repräsentative Objekterkennung wird ermöglicht.
(EN)The invention relates to a method for the identification of templates, in the form of stored information. An identifying suggestion is automatically generated for the template. The generation of said suggestion can occur separately from the actual identification process, for example when the method for generation of the suggestion is time-consuming. A generation of the suggestion during the identification process is also possible, for example, when the method is in the position to generate the suggestion in real-time or almost in real-time. The identification suggestions for the observer thus are rapidly generated, permitting a representative object recognition.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour identifier des modèles se présentant sous forme d'informations enregistrées. Une proposition d'identification est automatiquement produite pour ledit modèle. Cette proposition peut être produite séparément du processus d'identification à proprement dit, par exemple lorsque le procédé pour produire la proposition prend beaucoup de temps. Mais cette proposition peut également être produite au cours du processus d'identification, par exemple lorsque le procédé peut produire les propositions en temps réel ou quasiment en temps réel. Cette invention permet de produire rapidement les propositions d'identification pour l'observateur et d'identifier un objet de manière représentative.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)