WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086375) PROCEDE POUR DECOUPER UN TUBE ET POUR BLOQUER UN ECOULEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086375    N° de la demande internationale :    PCT/FI2001/000387
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 20.04.2001
CIB :
F16L 55/105 (2006.01)
Déposants : TONISCO SYSTEM OY [FI/FI]; Aarikkalankatu 24 FIN-33530 Tampere (FI) (Tous Sauf US).
NISSO, Kari [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : NISSO, Kari; (FI)
Mandataire : NIEMINEN, Taisto; Patenttitoimisto T Nieminen Oy Kehräsaari B FIN-33200 Tampere (FI)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR CUTTING OFF A TUBE AND FOR BLOCKING THE FLOW
(FR) PROCEDE POUR DECOUPER UN TUBE ET POUR BLOQUER UN ECOULEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A method to cut off a pipe and to block the flow in a pressurized pipe (1), which method comprises following stages: fixing control flanges (2), which can be composed of pieces, around the pipe and fitting between them a wanted number of o-rings (3); fitting between the control flanges a cut-off unit (4), which can be composed of pieces; fitting two sealing flanges (5), which can be composed of halves, side by side between the second control flange and cut-off unit (4); fitting support flanges (7), bound together by distance parts (8), outside control flanges (2) to receive the forces left over from pipe cut-off; cutting off the pipe (1) with cut-off apparatus (4); moving sealing flanges (5) and cutting-unit (4) sideways so that sealing flanges (5) will cover the cut-off point; removing cut-off unit (4) and pushing shut-off part (9) between sealing flanges (5) to block pipe (1).
(FR)La présente invention concerne un procédé pour découper un tuyau et pour bloquer l'écoulement dans un tuyau sous pression (1). Ce procédé consiste à fixer des brides de commande (2), qui peuvent être constituées de pièces, autour du tuyau, à monter entre elles un certain nombre de joints toriques (3) et une unité de découpe (4), qui peut être constituée de pièces, à monter deux brides d'étanchéité (5), qui peuvent être constituées de moitiés mises côte à côte entre la seconde bride de commande et l'unité de découpe (4), à monter des brides de support (7), qui sont liées les unes aux autres par des pièces d'espacement (8), des brides de commande extérieures (2), qui sont conçues pour recevoir les forces résiduelles de la découpe du tuyau, à découper le tuyau (1) à l'aide d'un appareil de découpe (4), à déplacer les brides d'étanchéité (5) et l'unité de découpe (4) sur le côté, de façon que les brides d'étanchéité (5) recouvrent le point de découpe, puis à retirer l'unité de découpe (4) et à insérer une pièce d'obturation (9) entre les brides d'étanchéité (5) afin de bloquer le tuyau (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)