WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086366) PROCEDE D'ECHANGE DES JOINTS DE SIEGE DANS UNE VANNE A BOISSEAU SPHERIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086366    N° de la demande internationale :    PCT/PL2001/000057
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 02.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.09.2001    
CIB :
F16K 5/20 (2006.01), F16K 43/00 (2006.01)
Déposants : ZAKLAD URZADZEN GAZOWNICZYCH 'GAZOMET' [PL/PL]; Spólka z o.o. ul. Sarnowska 2 PL-63-900 Rawicz (PL) (Tous Sauf US).
KAPCZYNSKI, Przemyslaw [PL/PL]; (PL) (US Seulement).
KALUZA, Stanislaw [PL/PL]; (PL) (US Seulement)
Inventeurs : KAPCZYNSKI, Przemyslaw; (PL).
KALUZA, Stanislaw; (PL)
Mandataire : KAPCZYNSKI, Przemyslaw; Zaklad Urzadzen Gazowniczych "Gazomet" Spolka z o.o. ul. Sarnowska 2 PL-63-900 Rawicz (PL)
Données relatives à la priorité :
P-347255 23.04.2001 PL
Titre (EN) THE WAY OF REPLACEMENT OF MAIN SEALS IN A BALL VALVE AND A BALL VALVE
(FR) PROCEDE D'ECHANGE DES JOINTS DE SIEGE DANS UNE VANNE A BOISSEAU SPHERIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A ball valve equipped with a ball closing component (1) a cover (18) and seals assemblies (2) having sediment rings (5) with seals (6) characterised in that on the lateral surface of each sediment ring (5) there is a flange (9), having from the side of a ball closing component (1), working surface (10). The space of the recess (3) of a body (4) contains a working chamber (11) placed between working surface (10) of the flange (9) and a closing ring (12) screwed down to the inner part of the body (4) and a chamber (13) placed from the back wall (8) of the recess (3). The working chamber (11) is connected in a passage way with the interior of the body (4).
(FR)La présente invention concerne une vanne à boisseau sphérique équipé d'un élément de fermeture sphérique (1) d'un couvercle (18) et d'ensembles de joints (2) possédant des bagues à sédiments (5), les joints (6) étant caractérisés en ce que sur la surface latérale de chaque bague à sédiments (5) il y a une bride (9), avec une surface de travail (10) partant du côté de l'élément de fermeture sphérique (1). L'espace de l'évidement (3) d'un corps (4) contient une chambre de travail (11) placée entre la surface de travail (10) de la bride (9) et une bague d'étanchéité (12) vissée à poste sur la partie intérieure du corps (4) et une chambre partant de la paroi postérieure (8) de l'évidement (3). La chambre de travail (11) est connectée dans un passage avec l'intérieur du corps (4).
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)