WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/086365 N° de la demande internationale : PCT/US2002/012503
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 19.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 30.10.2002
CIB :
F16K 37/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
K
SOUPAPES; ROBINETS; VANNES; COMMANDES À FLOTTEURS; DISPOSITIFS POUR VENTILER OU AÉRER
37
Moyens particuliers portés par ou sur les soupapes ou autres dispositifs d'obturation pour repérer ou enregistrer leur fonctionnement ou pour permettre de donner l'alarme
Déposants : ASCO CONTROLS, L.P.[US/US]; 50 Hanover Road Florham Park, NJ 07932, US
Inventeurs : PIMOUGUET, Olivier, Denis; FR
Mandataire : MCDERMOTT, Sean, P.; Howrey Simon Arnold & White, LLP 750 Bering Drive Houston, TX 77057-2198, US
Données relatives à la priorité :
60/284,83919.04.2001US
Titre (EN) LINEAR INDICATOR FOR A VALVE
(FR) INDICATEUR LINEAIRE POUR SOUPAPE
Abrégé :
(EN) A valve position indicator for a valve stem (10) has an adapter (50) with a closed-valve cam (100) on one side and an open-valve cam system (200) on the other. Each system (100, 200) has a holder (102, 202) movable between a pinnacle (72) and a nadir (74). Each holder (102, 202) has a finger (104, 204) at its upper end contacting a respective ridge (62, 64) of position a indicator (60). At the opposite end of each holder (102, 202) is a biasing spring (106, 206). Depending on the valve position, either no portion of indicator (60), only a portion (A) or of all of the indicator (A and B) is above the threshold (70). Each holder (102, 202) has an adjustable member (108, 208) for cooperation with a switch (120, 220) to indicate the closed and open position.
(FR) L'invention concerne un indicateur linéaire pour une tige de soupape (10), comprenant un adaptateur (50) pourvu d'un système à came à soupape fermée (100) sur un côté et d'un système à came à soupape ouverte (200) sur l'autre côté. Chaque système (100, 200) comprend un support (102, 202) mobile entre un niveau maximum (72) et un niveau minimum (74). Chaque support (102, 202) présente un doigt (104, 204) ménagé à son extrémité supérieure entrant en contact avec une saillie respective (62, 64) d'un indicateur de position (60). Le côté opposé de chaque support (102, 202) présente un ressort de sollicitation (106, 206). En fonction de la position de la soupape, aucune portion de l'indicateur (60), une portion (A) de l'indicateur ou l'ensemble (A et B) de l'indicateur se trouve au dessus d'un seuil (70). Chaque support (102, 202) présente un élément réglable (108, 208) conçu pour coopérer avec un commutateur de manière à indiquer la position ouverte ou la position fermée.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)