WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086289) OUTIL DE COUPE ROTATIF AVEC ORGANE DE RETENUE ISOLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086289    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/009634
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 27.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.10.2002    
CIB :
E21C 35/18 (2006.01), E21C 35/197 (2006.01)
Déposants : KENNAMETAL INC. [US/US]; P. O. Box 231, 1600 Technology Way, Latrobe, PA 15650-0231 (US)
Inventeurs : OJANEN, Randall, W.; (US)
Mandataire : WELDON, Kevin, P.; Kennametal Inc., P. O. Box 231, 1600 Technology Way, Latrobe, PA 15650-0231 (US)
Données relatives à la priorité :
09/838,348 19.04.2001 US
Titre (EN) ROTATABLE CUTTING TOOL WITH ISOLATED RETAINER STOP
(FR) OUTIL DE COUPE ROTATIF AVEC ORGANE DE RETENUE ISOLE
Abrégé : front page image
(EN)A cutting tool assembly including a cutting bit having a head (14) and a cylindrical shank portion (16) of substantially constant diameter depending from the head as well as a bit holder (18) including a cylindrical bore (20) for receiving the cylindrical shank portion of the cutting bit. The shank portion includes an annular recessed groove (34). The cutting tool assembly further includes a retainer sleeve (40) disposed between the shank portion of the cutting bit and the bore of the bit holder and which closely conforms about the shank portion while allowing the shank portion to rotate within the bore. The retainer sleeve (40) includes at least one inwardly folded over stop tab (44) that cooperates with the recessed groove to axially position the shank within the retainer. The retainer includes stop tabs that are bent around beyond the shear cut lines of the tap opening (47) so that the hub portions of the shank do not transmit a force against these weakened shear cut areas of the retainer. The shank hub is positioned so that the hub rotates against only those portions of the retainer that are not weakened by shear line openings.
(FR)L'invention concerne un ensemble outil de coupe comprenant un trépan tranchant qui composé d'une tête (14) et d'une partie (16) queue cylindrique de diamètre sensiblement constant, reliée à la tête, ainsi qu'un support (18) de trépan comprenant un passage (20) cylindrique destiné à recevoir la partie queue cylindrique du trépan de coupe. La partie queue comprend une rainure (34) annulaire en retrait. Cet ensemble outil de coupe comprend en outre un manchon (40) de retenue installé entre la partie queue du trépan et le passage du support de trépan, et qui vient s'adapter avec précision sur la partie queue tout en permettant la rotation de cette dernière à l'intérieur du passage. Le manchon (40) de retenue comprend au moins un taquet (44) d'arrêt replié vers l'intérieur, qui coopère avec la rainure axiale pour assurer le positionnement axial de la queue dans l'élément de retenue. L'élément de retenue comprend ainsi des taquets d'arrêt qui sont repliés autour des lignes de cisaillement s'exerçant dans l'ouverture (47) du taquet d'arrêt, de sorte que les parties moyeu de la queue ne transmettent pas de force sur ces zones de cisaillement fragilisées de l'élément de retenue. Le moyeu de la queue est positionné de manière à tourner en entrant en contact uniquement avec les parties de l'élément de retenue qui ne sont pas fragilisées par des ouvertures au niveau des ligne de cisaillement.
États désignés : DE.
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)