WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002086229) PRODUCTION D'UNE SUSPENSION DE FIBRES A PARTIR DE VIEUX PAPIERS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/086229    N° de la demande internationale :    PCT/SE2002/000773
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 19.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.11.2002    
CIB :
D21B 1/32 (2006.01)
Déposants : JLR PULPING SYSTEMS AB [SE/SE]; Svartviksslingan 11, S-167 38 Bromma (SE) (Tous Sauf US).
SELIN, Roland [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : SELIN, Roland; (SE)
Mandataire : HAGSTRÖM, L.; Bergenstråhle & Lindvall AB, Box 17704, S-118 93 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
60/285,235 23.04.2001 US
Titre (EN) PRODUCTION OF FIBER SUSPENSION FROM WASTE PAPER
(FR) PRODUCTION D'UNE SUSPENSION DE FIBRES A PARTIR DE VIEUX PAPIERS
Abrégé : front page image
(EN)A fiber suspension is produced from waste paper by first filling a pulper with a batch of the waste paper. The pulper is operated to partly defibrate the batch of waste paper substantially without disintegrating coarse imputities into finer impurities. The partly defibrated batch of waste paper is separated into a coarse reject fraction and an initial fiber suspension containing some waste paper fragments and fine impurities. The initial fiber suspension is pumped through a rotary screen apparatus provided with a tubulat fine screen and a pulper type impeller rotating coaxial with the tubular screen, but devoid of any impeller co-operant extraction plate, to defibrate waste paper fragments remaining in the initial fiber suspension and to separate the initial fiber suspension by means of the tubular fine screen into a fine reject fraction containing fine inpurities and a complete fiber suspension substantially free from impurities.
(FR)Une suspension de fibres est produite à partir de vieux papiers premièrement par remplissage d'un triturateur avec un lot des vieux papiers. Le triturateur est actionné afin de défibrer partiellement le lot de vieux papiers sensiblement sans désintégrer les impuretés grossières en impuretés plus fines. Le lot de vieux papiers partiellement défibrés est séparé en une fraction de rejets grossiers et une suspension de fibres initiales contenant certains fragments de vieux papiers et des impuretés fines. La suspension de fibres initiales est pompée par un appareil à classeur rotatif doté d'un classeur tubulaire fin et d'un rotor de type triturateur tournant coaxialement par rapport au classeur tubulaire, mais dépourvu de toutes plaques d'extraction coopérant avec le rotor, afin de défibrer les fragments de vieux papiers restant dans la suspension de fibres initiales, et afin de séparer la suspension de fibres initiales au moyen du classeur tubulaire fin en une fraction de rejets fins contenant de fines impuretés et une suspension de fibres complètes sensiblement exemptes d'impuretés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)