WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002085761) INSTALLATION DE STOCKAGE AUTOMATISE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/085761    N° de la demande internationale :    PCT/IT2002/000271
Date de publication : 31.10.2002 Date de dépôt international : 24.04.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    31.10.2002    
CIB :
B65G 1/04 (2006.01), B66F 9/07 (2006.01)
Déposants : IMMOBILIARE LA VALLUCCIA S.R.L. [IT/IT]; Via Cavallotti, 24, I-59100 Prato (IT) (Tous Sauf US).
GIRONI, Fabrizio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
MAGHERI, Luca [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : GIRONI, Fabrizio; (IT).
MAGHERI, Luca; (IT)
Mandataire : MARTINI, Riccardo; Viale Montegrappa, 278/E, I-59100 Prato (IT)
Données relatives à la priorité :
PO2001A000004 24.04.2001 IT
Titre (EN) AUTOMATED STORAGE PLANT
(FR) INSTALLATION DE STOCKAGE AUTOMATISE
Abrégé : front page image
(EN)An automated storage plant comprises a plurality of shelves (10,12,13) arranged facing one another in parallel rows spaced so as to form, between each pair of facing shelves (10,12) an aisle (14) for the transit of a transelevator device (20), which is provided with means (26) for picking up/depositing the goods from/on the shelves and is supported by said facing shelves (10,12) without resting on the floor of the storage facility. The transelevator (20) includes a vertically extended structure (22) equipped with guides (24) for the vertical glide of said means (26) for picking up/depositing the goods, a carriage (32) mobile along the top edges (46,48) of the facing shelves (10,12) being provided at the top of this structure (22). An auxiliary carriage (58) provides for moving the transelevator (20) from one aisle to another.
(FR)La présente invention se rapporte à une installation de stockage automatisé comportant une pluralité d'étagères (10, 12, 13) disposées en opposition les unes aux autres et en rangées parallèles espacées de manière à former, entre deux étagères en opposition (10, 12), un passage (14) permettant le déplacement d'un dispositif transélévateur (20) qui est doté de moyens (26) permettant de prendre/déposer des marchandises sur les étagères et qui est supporté par lesdites étagères en opposition (10, 12) sans reposer sur le plancher de l'installation de stockage. Le transélévateur (20) comprend une structure à extension verticale (22) équipée de guides (24) permettant le coulissement vertical desdits moyens (26) de prise/pose des marchandises, un chariot (32) mobile le long des bords supérieurs (46, 48) des étagères en opposition (10, 12) se trouvant au sommet de cette structure (22). Un chariot auxiliaire (58) permet le déplacement du transélévateur (20) d'un passage à l'autre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)